Peter Andre — Behind Closed Doors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind Closed Doors", wykonawca: Peter Andre.
Tekst piosenki
You think you’ve got me figured out
You think you know what I’m about
Don’t believe what you read
Half of the things you see
Thought you’d figured this out by now
(And who would have known)
That our life could be so exposed?
Where we will end up nobody knows
What do we know? What? What do we know?
Behind closed doors
Behind closed doors
You can’t imagine
Behind closed doors
Is where it happens
Behind closed doors
That’s where the truth is That’s where the life is That’s where I’m hiding
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
There’s a man who lives in the street
Tryin' to find his way
(Whoa oh)
Then I figured he’d found the best way to escape
(Whoa oh)
His addiction cost him everything
Guess he thought it helped him hide the pain
And who would have known
Has a wife, two kids and a three story home
Got all these things yet he’s still alone
What do we know, what do we know
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
(Behind closed doors)
That’s were the truth is That’s were the life is And you try and you try
But no one hears you cry
Deep inside all you hope is the truth
But no mind to the lies
Keep you rising for prising
And then all you have is you
Behind closed doors
Behind closed doors
Behind closed doors
(You can’t imagine)
Who would have known
Behind closed doors
(You can’t imagine)
Nobody knows
Behind closed doors
That’s were the truth is That’s were the life is That’s where I’m hiding
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Nobody knows
Behind closed doors
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że mnie rozgryzłeś
Myślisz, że wiesz o czym mówię?
Nie wierz w to, co czytasz.
Połowa rzeczy, które widzisz
Myślałem, że już to rozgryzłeś.
(And who would have known)
Że nasze życie może być tak odsłonięte?
Gdzie skończymy nikt nie wie
Co wiemy? Co? Co wiemy?
Za zamkniętymi drzwiami
Za zamkniętymi drzwiami
Nie wyobrażasz sobie.
Za zamkniętymi drzwiami
Gdzie to się dzieje?
Za zamkniętymi drzwiami
Tam jest prawda, tam jest życie, tam się ukrywam.
Za zamkniętymi drzwiami
(Za zamkniętymi drzwiami)
Za zamkniętymi drzwiami
(Za zamkniętymi drzwiami)
Za zamkniętymi drzwiami
Jest człowiek, który mieszka na ulicy.
Tryin ' to find his way
(Whoa oh)
Potem pomyślałem, że znalazł najlepszy sposób na ucieczkę.
(Whoa oh)
Jego uzależnienie kosztowało go wszystko.
Chyba myślał, że to pomaga mu ukryć ból.
I kto by wiedział
Ma żonę, dwójkę dzieci i trzypiętrowy dom.
Mam to wszystko, ale wciąż jest sam.
What do we know, what do we know
Za zamkniętymi drzwiami
(Za zamkniętymi drzwiami)
Za zamkniętymi drzwiami
(Za zamkniętymi drzwiami)
Za zamkniętymi drzwiami
(Za zamkniętymi drzwiami)
# That 's were the truth is That' s were the life is # # and you try and you try #
Ale nikt nie słyszy twojego płaczu
W głębi duszy masz nadzieję, że to prawda.
But no mind to the lies
"Keep you rising for prising"
I wtedy wszystko co masz to Ty
Za zamkniętymi drzwiami
Za zamkniętymi drzwiami
Za zamkniętymi drzwiami
(You can ' t imagine)
Who would have known
Za zamkniętymi drzwiami
(You can ' t imagine)
Nikt nie wie.
Za zamkniętymi drzwiami
/ That 's were the truth is / That' s were the life is / That 's where I' m hiding
Za zamkniętymi drzwiami
(Za zamkniętymi drzwiami)
Za zamkniętymi drzwiami
(Za zamkniętymi drzwiami)
Nikt nie wie.
Za zamkniętymi drzwiami