Peter Baldrachi — Pick up the Pieces tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pick up the Pieces", wykonawca: Peter Baldrachi.

Tekst piosenki

When sadness comes a creeping as the clouds unfold
Carries with it the allure from days of old
I’ll be sitting in the station coming in from the cold
When your heart is empty and you’re all on your own
You need the touch of someone who captures the old
A spark, a thought, a feeling to latch on and to hold
If you feel like you’re losing your mind one day at a time
When life has treated you so wrong and so unkind
I’ll be there to pick up the pieces one more time
All things come full circle, back and forth we go
And we learn much more than we were ever told
But something brings us back there to things we never figured or resolved
If you feel like you’re losing your mind one day at a time
When life has treated you so wrong and so unkind
I’ll be there to pick up the pieces one more time
Like a mystery running wild that I long to solve
But it feels like we’re the only ones involved
And the road that leads me back there looks different now that you’re gone
If you feel like you’re losing your mind one day at a time
Well just hold on now, it’s gonna be alright
I’ll be there to pick up the pieces one more time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy smutek przychodzi pełzanie, gdy chmury się rozwijają
Niesie ze sobą urok z dawnych czasów
Będę siedział na stacji i wracał z zimna.
Kiedy twoje serce jest puste i jesteś zdany na siebie
Potrzebujesz dotyku kogoś, kto przechwytuje stare
Iskra, myśl, uczucie, by się przyczepić i trzymać
Jeśli czujesz, że tracisz rozum dzień po dniu
Kiedy życie potraktowało cię tak źle i tak nieuprzejmie
I ' ll be there to pickup the pieces one more time
Wszystkie rzeczy krążą w kółko, tam i z powrotem idziemy
I uczymy się o wiele więcej, niż nam powiedziano.
Ale coś sprowadza nas z powrotem do rzeczy, których nigdy nie rozwiązaliśmy.
Jeśli czujesz, że tracisz rozum dzień po dniu
Kiedy życie potraktowało cię tak źle i tak nieuprzejmie
I ' ll be there to pickup the pieces one more time
Jak dzika tajemnica, którą pragnę rozwiązać
Ale wydaje mi się, że tylko my jesteśmy w to zamieszani.
I droga, która prowadzi mnie tam z powrotem wygląda inaczej teraz, gdy cię nie ma.
Jeśli czujesz, że tracisz rozum dzień po dniu
Trzymaj się, wszystko będzie dobrze.
I ' ll be there to pickup the pieces one more time