Peter Bjorn And John — Black Book tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Book", wykonawca: Peter Bjorn And John.
Tekst piosenki
Please put down your guitar
Before it goes too far
Your music sounds like shit
How many times do I have to say it?
You talk and talk, and talk
About how things should work
There’s no alternative
How many times do we have to hear it?
I can do everything you do Just a little bit worse
Please don’t be stupid, sir
Your opinion is disturbed
You say you want control
But in my protocol you’re falling
We’re past the turning point
Now money equals blood
You say it’s not your fault
But how many times do we have to pay for it?
I can do everything you do Just a little bit worse
A little bit worse
A little bit worse
A little bit worse, worse
A little bit worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, odłóż gitarę.
Before it goes too far
Twoja muzyka brzmi jak gówno
Ile razy mam to powtarzać?
Mówisz i mówisz, i mówisz
O tym, jak rzeczy powinny działać
Nie ma innego wyjścia.
Ile razy musimy to słyszeć?
Mogę robić to, co ty, tylko trochę gorzej.
Proszę nie być głupim, sir.
Twoja opinia jest zaburzona.
Mówisz, że chcesz kontroli.
Ale w moim protokole spadasz
Przeszliśmy przez punkt zwrotny.
Teraz pieniądze równa się krew.
Mówisz, że to nie twoja wina.
Ale ile razy musimy za to płacić?
Mogę robić to, co ty, tylko trochę gorzej.
A little bit worse
A little bit worse
A little bit worse, worse
A little bit worse