Peter Bjorn And John — Writer's Block tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Writer's Block", wykonawca: Peter Bjorn And John.
Tekst piosenki
I’m The Man
Geraldine And John
(words and music by Joe Jackson)
See the bright red sports car, see the happy couple
See their clothes so white and their skin so pink
See them playing squash gotta keep their bodies supple
Now they kiss goodnight but tomorrow they’ll be thinking
All day long — all day long
Geraldine and John
See the happy couple — so inseparable
And the beat goes on And for better or for worse
They are married but of course
Not to each other
Geraldine and John gotta keep it under cover
See they scheme and sweat but it’s all worthwhile
Now he goes back home to a wife who’s not a lover
Now her eyes are wet but tomorrow she’ll be smiling
All day long — all day long
And the feeling’s getting stronger
That they can’t go on much longer
Somewhere down the track
Something has to crack
Geraldine just packed all her things and went to mother
Johnny seems OK happy wife happy home
See the scar on his face from the day he met her brother
But nothing hurts no more, nothing more than being lonely
All day long — all day long
© 1979 by Albion Music Ltd. Administered in the U.S. and Canada
by Almo Music Corp. (ASCAP)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m The Man
Geraldine I John
(słowa i muzyka Joe Jackson)
# Patrz jasnoczerwony sportowy samochód # # patrz szczęśliwa para #
Ich ubrania są tak białe, a ich skóra tak różowa.
Zobacz jak grają w squasha.
Teraz całują się na dobranoc, ale jutro będą myśleć
All day long-all day long
Geraldine i John
See the happy couple-so nierozłączni
And the beat goes on And for better or for worse
Są małżeństwem, ale oczywiście
Nie dla siebie.
Geraldine i John muszą to ukrywać.
Widzisz, oni knują i pocą się, ale to wszystko jest warte zachodu.
Teraz wraca do domu, do żony, która nie jest kochanką.
Teraz jej oczy są mokre, ale jutro będzie się uśmiechać.
All day long-all day long
And the feeling ' s getting stronger
Że już dłużej nie wytrzymają.
Somewhere down the track
Coś musi pęknąć.
Geraldine spakowała swoje rzeczy i poszła do matki.
Johnny wydaje się ok szczęśliwa żona szczęśliwy dom
Zobacz bliznę na jego twarzy od dnia, w którym poznał jej brata.
Ale nic nie boli, nic bardziej niż samotność
All day long-all day long
© 1979 by Albion Music Ltd. Podawany w USA i Kanadzie
przez Almo Music Corp. (ASCAP)