Peter Blegvad — Blue Eyed William tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Eyed William", wykonawca: Peter Blegvad.
Tekst piosenki
Several conversations
Bleed you right down to doll-size
Hold on confrontations
Danger calls out to starry skies
Blue-eyed, blue-eyed William
Hammers your holy corner
Christ died 'cos people killed him
You need just one to warn ya
Sold on the opposition
Crazy about their shows of force
Changing to a new position
The map says you’re sailing way off course
Gone off of your own volition
Old boys told you to get a horse
Blue-eyed, blue-eyed William
Forging his new estate of
Counting to seven million
Takes up all his leisure
Some say it’s conversation
But you hear incoherent cries
Like static between two stations
William insists it ain’t just noise
Blue-eyed, blue-eyed William
He’s guarded and he’s wary
These noises, do they serve a purpose?
Or are they merely arbitrary?
Blue-eyed, blue-eyed William
He’s clinging to royal wreckage
How could they cram so much goodness
Into such a tiny package?
Blue-eyed William, blue-eyed William
Blue-eyed William, blue-eyed William
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilka rozmów
Bleed you right down to doll-size
/ Align = "left" /
Niebezpieczeństwo wzywa do gwiaździstego nieba
Niebieskooki, niebieskooki William
Hammers your holy corner
Chrystus umarł, bo ludzie go zabili.
Potrzebujesz tylko jednego, żeby cię ostrzec.
/ Align = "left" /
Szaleją za ich pokazami siły.
Zmiana na nowe stanowisko
Mapa mówi, że zboczyłeś z kursu.
Z własnej woli.
Old boys told you to get a horse
Niebieskooki, niebieskooki William
/ Align = "left" /
Do siedmiu milionów.
Zajmuje cały swój wolny czas
Niektórzy mówią, że to rozmowa.
Ale słyszysz niespójne krzyki.
Jak statyka między dwoma stacjami
William upiera się, że to nie tylko hałas.
Niebieskooki, niebieskooki William
Jest ostrożny i ostrożny.
Czy te odgłosy służą jakiemuś celowi?
Czy są tylko arbitralne?
Niebieskooki, niebieskooki William
Trzyma się Królewskiego wraku.
Jak mogli wnosić tyle dobroci
W tak malutką paczkę?
Blue-eyed William, blue-eyed William
Blue-eyed William, blue-eyed William