Peter Cetera — They Don't Make 'Em Like They Used To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Don't Make 'Em Like They Used To", wykonawca: Peter Cetera.
Tekst piosenki
It’s every young boy’s fancy
It’s there hidden deep in the heart of a man
It’s just a feeling
They won’t ever understand
They know they gotta have one
A brand new model and it’s here today
And don’t you know that she’s made right here in the U.S.A.
Don’t ever stop trying
Don’t let her get away
They don’t make 'em like they used to I think they’re better than before
It’s more than physical attraction
Keeps you coming back for more
She’s a home grown beauty
She’s born and raised with a mind of her own
And once you find her
You’ll never want to leave her alone
She’s making you crazy
You can’t live without her, she’s here to stay
Don’t you know that she lives right here in the U.S.A.
They don’t make 'em like they used to They’re so much better than before
I’m so tired of hearing--(I'm so tired)
Some people say--(what people say)
Everything is moving much too fast
Things were better in the good old days
Let them have their opinions--(let them have…)
Never gonna change their mind--(they'll never change)
They lived a long time ago
When times were tough
And a real good woman was hard to find
They don’t make 'em like they used to I think they’re better than before
It’s more than physical attraction
That keeps you coming back for more
They don’t make 'em like they used to They’re so much better than before
Tłumaczenie tekstu piosenki
To fantazja każdego młodego chłopca.
Jest tam ukryty głęboko w sercu mężczyzny.
To tylko uczucie.
Nigdy nie zrozumieją.
They know they gotta have one
Nowy model i jest tu dzisiaj.
I nie wiesz, że jest zrobiona tutaj, w U. S. A.
Don ' t ever stop trying
Nie pozwól jej uciec.
Nie robią ich tak jak kiedyś. myślę, że są lepsi niż wcześniej.
To coś więcej niż przyciąganie fizyczne.
"Keeps you coming back for more"
Jest domową pięknością.
Urodziła się i wychowała z własnym umysłem.
A kiedy ją znajdziesz
Nigdy nie zostawisz jej samej.
Doprowadza cię do szału.
Nie możesz bez niej żyć, ona tu zostanie.
Nie wiesz, że ona mieszka tutaj, w U. S. A.
Nie robią ich tak, jak kiedyś, są o wiele lepsi niż wcześniej.
Jestem zmęczony słuchaniem ... )
Some people say - (what people say)
Wszystko dzieje się zbyt szybko.
W starych dobrych czasach było lepiej.
Niech mają swoje zdanie--(niech mają…)
Never gonna change their mind--(they ' ll never change)
Żyli dawno temu.
When times were tough
I naprawdę dobrą kobietę trudno było znaleźć
Nie robią ich tak jak kiedyś. myślę, że są lepsi niż wcześniej.
To coś więcej niż przyciąganie fizyczne.
To sprawia, że wracasz po więcej.
Nie robią ich tak, jak kiedyś, są o wiele lepsi niż wcześniej.