Peter Combe — Baghdad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baghdad", wykonawca: Peter Combe.

Tekst piosenki

Where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
Oh where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
Oh where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad in Baghdad
I took a little trip on a jumbo
Down to the Persian Gulf
I drove across Iraq
I drove across Iran
I haven’t seen the bag since then
Oh where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
Where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
Oh tell me, tell me, tell me Where I left it Give me just a little clue
I’ve never been so sad
I’ve never felt so bad
So tell me what can I do Oh where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
Oh where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
I think I just remembered
Where I left it Stuffed in the boot of the car
The bag’s in the back
The car’s in Iraq
But I’m in Australia
Oh where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
Oh where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
Where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad
Where’s your bag Dad, your bag
You left your bag Dad, in Baghdad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę w Bagdadzie.
Wybrałem się na wycieczkę jumbo.
Aż do Zatoki Perskiej
Przejechałem Irak.
Przejechałem przez Iran.
Nie widziałem torby od tamtej pory.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Oh tell me, tell me, tell me Where I left it Give me just a little clue
Nigdy nie byłem tak smutny.
Nigdy nie czułem się tak źle.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Chyba sobie przypomniałem.
Gdzie ją zostawiłem w bagażniku.
Torba jest z tyłu.
Samochód jest w Iraku.
Ale jestem w Australii.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.
Gdzie twoja torba Tato, twoja torba
Zostawiłeś torbę, Tato, w Bagdadzie.