Peter Frampton — Thank You Mr. Churchill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You Mr. Churchill", wykonawca: Peter Frampton.
Tekst piosenki
I want to thank you, Mr. Churchill
For making sure that I was born
Thanks for the innocence that made us feel secure
But time is wasting, hope is hungry now
It’s a dream I’m talking here
Much closer to the poor
If we start waging peace
Instead of waging war
When I wake to see the sun rise
I know I’m poorer by the day
I know the world will keep on turning for a while
But time is wasting, hope is hungry now
It’s a dream I’m talking here
Much closer to the poor
Information overload
It’s harder to ignore
The day you do the things
I’ll live with what’s in store
Will there be peace on earth one day?
If so, I hope I will be near
'Til we’re born with wisdom, war will still be here
It’s a dream I’m talking here
Much closer to the poor
If we start waging peace
Instead of waging war
Information overload
It’s harder to ignore
The day you do the thing
Or live with what’s in store
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę panu podziękować, Panie Churchill.
Za upewnienie się, że się urodziłem
Dzięki za niewinność, dzięki której czuliśmy się bezpiecznie.
Ale czas się marnuje, nadzieja jest teraz głodna.
To sen, o którym tu mówię.
O wiele bliżej ubogich
Jeśli zaczniemy prowadzić pokój
Zamiast toczyć wojnę
When I wake to see the sun rise
Wiem, że z dnia na dzień jestem biedniejsza.
Wiem, że świat będzie się kręcił przez jakiś czas.
Ale czas się marnuje, nadzieja jest teraz głodna.
To sen, o którym tu mówię.
O wiele bliżej ubogich
Przeciążenie informacji
Trudniej to zignorować.
"The day you do the things"
I 'll live with what' s in store
Czy pewnego dnia na ziemi zapanuje pokój?
Jeśli tak, mam nadzieję, że będę blisko.
Dopóki nie urodzimy się z mądrością, wojna wciąż tu będzie.
To sen, o którym tu mówię.
O wiele bliżej ubogich
Jeśli zaczniemy prowadzić pokój
Zamiast toczyć wojnę
Przeciążenie informacji
Trudniej to zignorować.
"The day you do the thing"
Albo żyć z tym, co jest w magazynie