Peter Hammill — His Best Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "His Best Girl", wykonawca: Peter Hammill.

Tekst piosenki

Foot down in the G Ti Cabriolet
To the villa in the South of France
For vacation;
Keep your head down, baby,
Keep your hair in golden curls
And you will alays be his,
And you will always be his best girl.
Fast forward on the handycam video;
Top that tan up, glowing U/V on the sunbed…
At the health farm you’ll be Guarding his investment well.
Keep your head down, baby,
Keep your wits about you now
And you will always be his,
And you will always be his best girl.
Beads and bangles, it’s too late
To claim your independence now:
Your rings and baubles are
The marks of the possession.
Keep your head down, baby,
Keep your counsel to yourself.
Keep your hair on, baby,
Keep your wits about you now
And you will always be his…
But will you always be his best girl?
Foot down in the G Ti Cabriolet,
His new friend’s young enough
To be your daughter…
Foot down in the G Ti Cabriolet.
And you will always be his,
But will you always be his best girl?
(PH — Keyboards;
Stuart Gordon — Violin;
Nic Potter — Bass)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stopa w kabriolecie G Ti
Do willi na południu Francji
Na wakacje;
Trzymaj głowę nisko, kochanie.,
Trzymaj włosy w złotych lokach
A Ty będziesz jego,
A Ty zawsze będziesz jego najlepszą dziewczyną.
Przewiń do przodu na wideo handycam;
/Align = "left" / …
Na farmie będziesz dobrze pilnował jego inwestycji.
Trzymaj głowę nisko, kochanie.,
Miej się na baczności.
I zawsze będziesz jego,
A Ty zawsze będziesz jego najlepszą dziewczyną.
Koraliki i bransoletki, już za późno
Domagać się teraz niepodległości:
Twoje pierścionki i błyskotki to
Ślady opętania.
Trzymaj głowę nisko, kochanie.,
Zachowaj swoje rady dla siebie.
"Keep your hair on, baby",
Miej się na baczności.
I zawsze będziesz jego…
Ale czy zawsze będziesz jego najlepszą dziewczyną?
Stopa w kabriolecie G Ti,
Jego nowy przyjaciel jest wystarczająco młody.
Być twoją córką…
Stopa w dół w G Ti Cabriolet.
I zawsze będziesz jego,
Ale czy zawsze będziesz jego najlepszą dziewczyną?
(Ph-klawisze;
Stuart Gordon — Skrzypce;
Nic Potter — Bas)