Peter Hammill — Imperial Zeppelin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imperial Zeppelin", wykonawca: Peter Hammill.
Tekst piosenki
Pack your bags, we’re leaving
earth, where hate is seething;
nothing’s worth believing…
There’s no time, make up your mind!
Imperial Zeppelin…
Quick, the engines are turning,
cabin lights are burning,
now there’s no returning…
We’ll have love a mile above…
Imperial Zeppelin, Imperial Zeppelin, Imperial Zeppelin!
We, the undersigned, being of sound mind,
hereby do declare:
'We henceforth pledge ourselves unto the power
of the Upper Air.'
Doesn’t that sound simply super,
Zeppelin visions of the future?
Of course we all know very well
it wouldn’t work, but what the hell —
every dice deserves a throw,
and when we get back home below
we can say we had a go!
Overboard we are throwing
seeds of love we are sowing,
hope to God they’re growing…
Flying high across the sky:
Imperial Zeppelin!
We will try to do some good,
I don’t know why we really should,
I only wish that we could!
Down below they’ll see and know all about
Imperial Zeppelin!
Imperial Zeppelin!
Imperial Zeppelin!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pakuj się, wychodzimy.
ziemia, gdzie hate is seothing;
nothing ' s worth believing…
Nie ma czasu, zdecyduj się!
Imperial Zeppelin…
Szybko, silniki się obracają.,
światła w kabinie płoną,
teraz nie ma powrotu.…
Będziemy mieć miłość milę nad nami…
Imperial Zeppelin, Imperial Zeppelin, Imperial Zeppelin!
My, niżej podpisani, jesteśmy zdrowi na umyśle.,
Niniejszym oświadczam:
"Od tej pory oddajemy się władzy
/ align = "left" / '
Czy to nie brzmi po prostu super?,
Zeppelin wizje przyszłości?
Oczywiście wszyscy wiemy bardzo dobrze.
to by nie zadziałało, ale co mi tam. —
każda kostka zasługuje na rzut.,
and when we get back home below
możemy powiedzieć, że mieliśmy szansę!
Za burtę rzucamy
nasiona miłości siejemy,
hope to God they ' re growing…
Flying high across the sky:
Imperial Zeppelin!
Postaramy się zrobić coś dobrego.,
Nie wiem dlaczego naprawdę powinniśmy,
Chciałbym tylko, żebyśmy mogli!
Na dole zobaczą i dowiedzą się o wszystkim
Imperial Zeppelin!
Imperial Zeppelin!
Imperial Zeppelin!