Peter Hammill — What's It Worth? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's It Worth?", wykonawca: Peter Hammill.
Tekst piosenki
What’s it worth to be safe?
What’s the way to be sane?
I could throw myself at the garden
on my hands,
Prune the lawn and mow the roses,
But I never understand
How to go To ber free;
In the end I only want to be me.
Winter days here are mine;
Still, no bites, what’s my line?
I could hurl myself to the bonfire
with all nerve,
Clear the path and weed the dead leaves,
But I really just don’t have the nerve
To be part
If that scene
Is this just some kind of strange dream?
Think I’ll walk to the sleeple, where the people
are so inquisite.
I could make it to the corner store and buy
a hoard of derivatives
now.
Which way now… climb or coast?
Will my eggs ever poach?
I could throw myself in the frying pan
For the sake of my name;
Hit the road or smile hermetically,
But it’s really never quite the same;
Every time a subtle twist,
I think I’ll grab my plot
And simply exist
Or would that be A subtle slash at my wrists?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile warte jest bezpieczeństwo?
Jak można być przy zdrowych zmysłach?
Mógłbym rzucić się w ogród
on my hands,
Przycinać trawnik i kosić róże,
But I never understand
Jak przejść do Ber free;
W końcu chcę być tylko sobą.
"Winter days here are mine";
Mimo to, żadnych ugryzień, jaka jest moja kwestia?
Mógłbym rzucić się na ognisko.
/ align = "left" / ,
Oczyść drogę i chwast martwe liście,
Ale naprawdę nie mam odwagi.
Być częścią
Jeśli ta scena
Czy to jakiś dziwny sen?
Myślę, że pójdę do snu, gdzie ludzie
są takie dociekliwe.
Mógłbym dostać się do sklepu na rogu i kupić
Gromada Dereń
teraz.
Którędy teraz ... wspinać się czy wybrzeża?
Czy moje jajka kiedyś będą kłusować?
Mógłbym rzucić się na patelnię.
For the sake of my name;
Hit the road or smile,
Ale nigdy nie jest tak samo.;
Za każdym razem subtelny zwrot akcji,
Chyba wezmę swoją działkę.
I po prostu istnieć
Czy to byłoby subtelne cięcie na nadgarstkach?