Peter Heppner — Cry Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry Tonight", wykonawca: Peter Heppner.
Tekst piosenki
There’s no mercy for a lover
It’s straight into the heart
This I know like no other
Sinse i feel for you,
Since I assumed you feel it too
But started playing around with me But i think, that you own me For telling you no lie
Oh why… Why can’t you see
I’m here to give my heart… to you
And i don’t care about tomorrow
I won’t cry for you tonight
I won’t shed a tear
In every darkness there’s a light
That shines for me A yearning fire deep inside
That will not hesitate
To burn me up again
So, don’t you wait!
There’s no pain like a lover’s
Longing for your touch
But I´m none like the others
'Cause I’m the one for you
if you expect to find
Deepest love until the end of time
And this one comes wiht a warning
At least told you so Oh no… Why don’t you see
I’m still in love with you… today
But I don’t know about tomorrow
I wont’t cry for you tonight
I won’t shed a tear
In every darkness there’s a light
Taht shines for me Yearning fires deep inside
Don’t underestimate
Love will find a way
So, don’t you wait!
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s no mercy for a lover
Prosto w serce.
To znam jak nikt inny.
Sinse I feel for you,
Odkąd założyłem, że ty też to czujesz.
Ale zacząłem się ze mną bawić, ale myślę, że jestem twoją własnością za to, że nie kłamię.
Oh why ... Why can ' t You see
Jestem tu, by oddać moje serce... Tobie.
I nie obchodzi mnie jutro
I won ' t cry for you tonight
Nie uronię łzy
W każdej ciemności jest światło
To świeci dla mnie tęsknym ogniem głęboko w środku
To się nie zawaha.
To burn me up again
Więc nie czekaj!
"There' s no pain like a lover 's"
Tęsknota za dotykiem
Ale nie jestem taki jak inni.
'Cause I' m the one for you
if you expect to find
Deepest love until the end of time
A ten przychodzi z ostrzeżeniem
A nie mówiłem?
Wciąż cię kocham ... dzisiaj
Ale nie wiem jak jutro
I wont ' t cry for you tonight
Nie uronię łzy
W każdej ciemności jest światło
Taht świeci dla mnie, tęskniąc za ogniem głęboko w środku.
Nie lekceważ
Love will find a way
Więc nie czekaj!