Peter Jöback — Gott nytt år tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gott nytt år", wykonawca: Peter Jöback.
Tekst piosenki
Nu e det värsta över, nu har jule ljusen nästan brunnit ut
Du och jag har bråkat hela helgen, men vi tröttnade till slut
Och utan att vi sagt nått tror jag att vi båda vet
Vi sitter här en sista kväll sen blir det inte mer
Ser hur stjärnorna glittrar
Gott nytt år
Vi öppnar sista flaskan för en sista skål
Gott nytt år
Sen står vi på balkongen och hör klockan slår
Gott nytt år
Och natten exploderar och vi tittar på
Gott nytt år
Åå det e så typisk att det slutar så
Oo nu e klockan fyra och jag har bäddat ner dig i din säng
Jag satt där tills du somna den e tar jag mina saker o går hem
Jag lämnar nyckeln här, jag kommer inte hit igen
Går ut i vinter natten, tar ett andetag oo sen
Ser jag stjärnorna glittrar
Jag ser stjärnorna glittrar
Gott nytt år
Vi öppnar sista flaskan för en sista skål
Gott nytt år
Så står vi på balkongen oo hör klockan slår
Gott nytt år
Oo natten exploderar oo vi tittar på
Gott nytt år
Åå det e så typiskt att det slutar så
Gott nytt år
Gott nytt år
Gott nytt år
Gott nytt år
Gott nytt år
Vi öppnar sista flaskan för en sista skål
Gott nytt år
Så står vi på balkongen oo hör klockan slår
Gott nytt år
Oo natten exploderar oo vi tittar på
Gott nytt år
Åå det e så typiskt att det slutar så
Nu är det värsta över, nu har jule ljusen nästan brunnit ut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najgorsze już za nami, teraz świece Jule prawie się spaliły,
Kłóciliśmy się przez cały weekend, ale w końcu jesteśmy zmęczeni.,
I nic nie mówiąc, myślę, że oboje wiemy,
Że będziemy tu siedzieć zeszłej nocy i to się już nie powtórzy.
Spójrz, jak błyszczą Gwiazdy.
Szczęśliwego Nowego Roku!
Otwieramy ostatnią butelkę na ostatnią miskę.
Szczęśliwego Nowego Roku
Stoimy na balkonie i słyszymy bicie zegara.
Szczęśliwego Nowego Roku,
A noc wybucha i patrzymy.
Szczęśliwego Nowego Roku!
To takie typowe, że tak to się kończy.
A teraz o czwartej położyłem cię w łóżku.
Siedziałem tam, dopóki nie zasnęłaś, zabierałem swoje rzeczy i wracałem do domu.
Zostawię tu klucz i już tu nie wrócę.
Wychodząc w zimową noc, wstrzymując oddech późno.
Czy widzę, jak błyszczą Gwiazdy,
Czy widzę gwiazdy?
Szczęśliwego Nowego Roku!
Otwieramy ostatnią butelkę na ostatnią miskę.
Szczęśliwego Nowego Roku!
Stoimy na balkonie i słyszymy bicie zegara.
Szczęśliwego Nowego Roku!
Noc wybucha, oglądamy.
Szczęśliwego Nowego Roku!
To takie typowe, że tak to się kończy.
Szczęśliwego Nowego Roku,
Szczęśliwego Nowego Roku,
Szczęśliwego Nowego Roku,
Szczęśliwego Nowego Roku,
Szczęśliwego Nowego Roku!
Otwieramy ostatnią butelkę na ostatnią miskę.
Szczęśliwego Nowego Roku!
Stoimy na balkonie i słyszymy bicie zegara.
Szczęśliwego Nowego Roku!
Noc wybucha, oglądamy.
Szczęśliwego Nowego Roku!
To takie typowe, że tak to się kończy.
Teraz najgorsze już za nami, teraz świece Jule prawie się spaliły.