Peter Katz — 'Til You Come Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'Til You Come Home", wykonawca: Peter Katz.
Tekst piosenki
I’ll give up waiting this evening I guess
It’s just one more time in a row
And hope for the sound from both sides of the bed
Of kisses upon my head
(Pre-Chorus)
Sleep don’t come easy with time by my side
The sand won’t stop shifting there in my eyes
So…
I’ll leave the light on 'til you come home
I’ll leave the light on 'til you come home
(Verse Two)
What of these days where we’re young and ambitious
With piles of piles and higher of dishes
Where did the weekend and summertime go?
Seems like this work week just grows and grows
(Pre-Chorus)
Oh for that time when we’d stop for a while
Instead of running these one minute miles
So…
I’ll leave the light on 'til you come home
I’ll leave the light on 'til you come home
I’ll leave the light on 'til you come home
I’ll leave the light on 'til you come home
(Bridge)
Oh I hope you’ll soon be home safe and sound
Your car in the driveway, your steps on the ground
We’ll share a story from each of our days
That slumber from memory will soon steal away
So…
I’ll leave the light on 'til you come home
I’ll leave the light on 'til you come home
I’ll leave the light on 'til you come home
I’ll leave the light on 'til you come home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba zrezygnuję z czekania tego wieczoru.
To tylko jeden raz z rzędu.
And hope for the sound from both sides of the bed
Of kisses upon my head
(Przed Refrenem)
Sleep don ' t come easy with time by my side
Piasek nie przestanie się przesuwać w moich oczach
Więc…
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
(Zwrotka Druga)
Co z tymi dniami, kiedy jesteśmy młodzi i ambitni?
Z stosami stosów i wyższymi potrawami
Gdzie był weekend i lato?
Wygląda na to, że ten tydzień pracy rośnie i rośnie
(Przed Refrenem)
Oh za ten czas, kiedy zatrzymaliśmy się na chwilę
Zamiast przebiegać te minuty Mil
Więc…
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
(Most)
Mam nadzieję, że wkrótce wrócisz do domu cały i zdrowy.
Twój samochód na podjeździe, twoje kroki na ziemi
Będziemy dzielić się historią z każdego z naszych dni.
Ten sen z pamięci wkrótce zniknie
Więc…
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.
Zostawię zapalone światło, dopóki nie wrócisz do domu.