Peter Lemarc — Kärlek i tystnadens tid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kärlek i tystnadens tid", wykonawca: Peter Lemarc.

Tekst piosenki

Har du glömt vem jag är?
Har du glömt de vi var?
Säg mig, vad gör vi nu?
Det är visst bara vi kvar
Hela huset är tyst nu
Och denna skymning violett
Jag tror jag minns hur man älskar
Fast på ett annorlunda sätt
Här får du dagarna som aldrig kom
Dagarna vi inte visste nåt om
Vad vet vi om kärlek i tystnadens tid?
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid
Aldrig lätt att släppa taget
Att bara låta nåt ske
Men nu är de åren över
Det känns märkligt, jag vet
Vi kunde gått rätt mot botten
Och spolats bort för längesen
Jag är så glad att vi lever
Och kan känna nåt än
Här får du dagarna som aldrig kom
Dagarna vi inte visste nåt om
Vad vet vi om kärlek i tystnadens tid?
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapomniałeś, kim jestem?
Zapomniałeś, kim byliśmy?
Powiedz mi, co teraz zrobimy?
Wygląda na to, że zostaliśmy sami.
Cały dom jest teraz cicho,
I ten mroczny fiolet.
Myślę, że pamiętam, jak kochać,
Ale w inny sposób.
Tutaj dostajesz dni, które nigdy nie nadejdą.
Dni, o których nic nie wiedzieliśmy.
Co wiemy o miłości podczas ciszy?
Noszę twój pierścionek, a ty mój.
Czy to coś znaczy?
Nadal trzymam cię za rękę.
Proszę, rozejrzyj się.,
To miłość podczas ciszy,
Nigdy nie jest łatwo puścić,
Po prostu pozwól, aby coś się stało,
Ale teraz te lata minęły,
To wydaje się dziwne, wiem,
Moglibyśmy zejść na dno.
I uciec dawno temu.
Cieszę się, że żyjemy.
I jeszcze nic nie czuję.
Tutaj dostajesz dni, które nigdy nie nadejdą.
Dni, o których nic nie wiedzieliśmy.
Co wiemy o miłości podczas ciszy?
Noszę twój pierścionek, a ty mój.
Czy to coś znaczy?
Nadal trzymam cię za rękę.
Proszę, rozejrzyj się.,
To miłość w ciszy.
Noszę twój pierścionek, a ty mój.
Czy to coś znaczy?
Nadal trzymam cię za rękę.
Proszę, rozejrzyj się.,
To miłość w ciszy.