Peter Maffay — Alter Mann tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alter Mann", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Graues Haar auf verbrannter Haut
Und ein Blick, der das Eis der Antarktis taut
Ohne Hast
Gehst du Deinen Weg
Dein Gepäck ist die Last der Vergangenheit
Und dein Ziel liegt verborgen in der Ewigkeit
Welche Kraft
Läßt dich
Weiter gehn?
Alter Mann, sag mir, was du siehst
Welches Licht zeigt dir deinen Weg
Alter Mann, laß mich mit dir gehen
Ich will sehn wie du Dein Gesicht ist ein Buch, das man nie vergißt
Und dein Stolz sagt mir, daß du ungebrochen bist
Wie der Baum
An den
Du dich lehnst
Du hast Glück, Leid und Liebe und den Dreck erlebt
Und du weißt, wie die Schuld an den Händen klebt
Weiser Mann
Warum
Bleibst du stumm?
Alter Mann, sag mir, was du siehst
Welches Licht zeigt dir deinen Weg
Alter Mann, laß mich mit dir gehen
Ich will sehn wie du Alter Mann, sag mir, was du siehst
Welches Licht zeigt dir deinen Weg
Alter Mann, laß mich mit dir gehen
Ich will sehn wie du
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siwe włosy na spalonej skórze
I widok rozmrażający lód Antarktydy
Nie Mając
Idziesz swoją drogą
Twój bagaż jest ciężarem przeszłości
Twój cel jest ukryty w wieczności.
Co Za Siła
Niech cię
Iść dalej?
Stary, powiedz mi, co widzisz.
Jakie światło pokazuje Ci drogę
Stary, pozwól mi iść z Tobą.
Chcę zobaczyć, jak twoja twarz jest książką, której nigdy nie zapomnisz
A twoja duma mówi mi, że jesteś słaby.
Jak drzewo
On
Pochylasz się.
Doświadczyłeś szczęścia, cierpienia, miłości i brudu
I wiesz, jak wino przykleja się do dłoni.
Mądry Człowiek
Dlaczego
Nie mówisz poważnie?
Stary, powiedz mi, co widzisz.
Jakie światło pokazuje Ci drogę
Stary, pozwól mi iść z Tobą.
Chcę zobaczyć, jak się czujesz, Stary, powiedz mi, co widzisz
Jakie światło pokazuje Ci drogę
Stary, pozwól mi iść z Tobą.
Chcę cię zobaczyć.