Peter Maffay — Die Zeiten sind hart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Zeiten sind hart", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Du hast die ruhige Kraft mir täglich gut zu tun
Laß mich durch jede Nacht an deiner Seite ruhn
Du streichelst Ängste weg und schenkst mir deinen Traum
Dir liegt an mir, du läßt mir meinen freien Raum
Du weißt, die Zeiten sind ziemlich hart.
Doch du hast die Liebe für uns bewahrt
Kein Klopfen bleibt umsonst an deiner Tür
Ich liebe dich dafür
Von deiner Leichtigkeit bekomm ich nie genug
Ein Lachen, das sich quält, entlarvst du als Betrug
Weil du ohne Vorurteil dir Gefühle leisten kannst
Bist du mir der größte Halt
Der Haß aus mir verbannt
Weiß du, die Zeiten sind ziemlich hart.
Doch du hast die Liebe für uns bewahrt
Kein Klopfen bleibt umsonst an deiner Tür
Ich liebe dich dafür
Ohne dich verlier ich mich
Halt mich fest
Laß mich nie im Stich
Mit dir den nächsten Tag durchstehn
Durch Gut und Böse gehn
Weiß du, die Zeiten sind ziemlich hart.
Doch du hast die Liebe für uns bewahrt
Kein Klopfen bleibt umsonst an deiner Tür
Ich liebe dich dafür
Weiß du, die Zeiten sind ziemlich hart.
Doch du hast die Liebe für uns bewahrt
Kein Klopfen bleibt umsonst an deiner Tür
Ich liebe dich dafür
Weiß du, die Zeiten sind ziemlich hart.
Doch du hast die Liebe für uns bewahrt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz spokojną moc, by robić mi dobro każdego dnia.
Pozwól mi spocząć po twojej stronie każdej nocy.
Pieścisz lęki i dajesz mi swoje marzenie
Jesteś przeze mnie, zostawiasz mi moją wolną przestrzeń.
Wiesz, że czasy są ciężkie.
Ale zachowałeś miłość do nas.
Nie pukanie pozostaje w twoich drzwiach na próżno
Kocham cię za to.
Z Twojej lekkości nigdy nie dostaję dość
Śmiech, który dręczy, ujawniasz jako oszustwo
Ponieważ bez uprzedzeń możesz sobie pozwolić na uczucia
Jesteś moim największym obozem
Nienawiść wygnana ze mnie
Wiesz, czasy są ciężkie.
Ale zachowałeś miłość do nas.
Nie pukanie pozostaje w twoich drzwiach na próżno
Kocham cię za to.
Bez ciebie się zgubię.
Trzymaj się mnie.
Nigdy mnie nie zawiedź.
/ Align = "left" /
Przejść przez dobro i zło
Wiesz, czasy są ciężkie.
Ale zachowałeś miłość do nas.
Nie pukanie pozostaje w twoich drzwiach na próżno
Kocham cię za to.
Wiesz, czasy są ciężkie.
Ale zachowałeś miłość do nas.
Nie pukanie pozostaje w twoich drzwiach na próżno
Kocham cię za to.
Wiesz, czasy są ciężkie.
Ale zachowałeś miłość do nas.