Peter Maffay — Halleluja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halleluja", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Warum suchst du die Einsamkeit
Fragst du dich nicht manchmal warum
Zulange war dein Herz eingefroren
Es war kalt wie ein Fels in Sturm
Haben uns beide zu sehr verletzt
Warum haben wir es nicht fassen können
Wir haben vergessen was wichtig ist
Und trugen dabei zu verbrennen
Der erste Schritt
Wird uns befreien
Halleluja
Halleluja
Es liegt an uns
Können wir verzeihen
Halleluja
Halleluja
Das Leben ist ein Fluss ohne Wiederkehr
Die auf zu wählen ist eine Kunst
Ein Gefühl kann die Welt regieren
Es reicht nur ein Wort von uns
Ja es reicht nur ein Wort von uns
Der erste Schritt
Wird uns befreien
Halleluja
Halleluja
Es liegt an uns
Können wir verzeihen
Halleluja
Halleluja
Was immer auch passiert
wir müssen uns wieder vertrauen
darum den glauben lass versöhnt
lass uns wieder den trug vertrauen
Nur ein Schritt
Und wir sind frei
Halleluja
Der erste Schritt
Wird uns befreien
Halleluja
Halleluja
Es liegt an uns
Können wir verzeihen
Halleluja
Halleluja
(Dank an michael für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego szukasz samotności
Nie zastanawiasz się czasami, dlaczego
Dowiedz się zamrożone twoje serce
Był zimny jak skała w burzy
Za bardzo nas skrzywdzili.
Dlaczego nie mogliśmy w to uwierzyć
Zapomnieliśmy, co jest ważne
I noszone w tym samym czasie, aby spalić
Pierwszy krok
Uwolni nas
Alleluja
Alleluja
To zależy od nas
Czy możemy wybaczyć
Alleluja
Alleluja
Życie jest rzeką bez powrotu
Wybór jest sztuką
Uczucie może rządzić światem
Wystarczy tylko jedno słowo od nas
Wystarczy tylko jedno słowo.
Pierwszy krok
Uwolni nas
Alleluja
Alleluja
To zależy od nas
Czy możemy wybaczyć
Alleluja
Alleluja
Cokolwiek się stanie.
musimy znów sobie ufać.
niech więc wiara się pogodzi
zaufajmy noszom jeszcze raz
Tylko jeden krok
I jesteśmy wolni.
Alleluja
Pierwszy krok
Uwolni nas
Alleluja
Alleluja
To zależy od nas
Czy możemy wybaczyć
Alleluja
Alleluja
(Dzięki Michaelowi za tekst)