Peter Maffay — Ich bin frei tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich bin frei", wykonawca: Peter Maffay.

Tekst piosenki

Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Ich sage was ich denke
Und denke so wie ich es fühl
Solang ich mich nicht selbst betrüge
Hab ich alles was ich will
Ich Bin Frei
Und was die andern sagen
Ist mir einerlei
Ich Bin Frei
Meinen Weg will ich geh’n
Ohne jeden Tag zu fragen
Woher heut die Winde weh’n
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Uh Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich mache meine Fehler
Doch ich steh auch dafür ein
Und wenn ich hier ein Leben lebe
So soll es jedenfalls mein eignes sein
Ich Bin Frei
Und was die andern sagen
Ist mir einerlei
Ich Bin Frei
Meinen Weg will ich geh’n
Ohne jeden Tag zu fragen
Woher heut die Winde weh’n
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Man hat so oft
Angst vor diesem Leben
Und lässt dabei die Zukunft vergeh’n
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Mówię to, co myślę.
I myśl tak, jak ja się czuję.
Dopóki się nie oszukuję
Mam wszystko, czego chcę
Jestem Wolny.
I co mówią inni
Dla mnie wszystko jedno
Jestem Wolny.
Mój sposób chcę iść
Nie pytając codziennie
Skąd dziś wieją wiatry
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Popełniam błędy.
Ale ja też za tym stoję.
I jeśli będę tu żył,
Tak, w każdym razie, musi być moje własne
Jestem Wolny.
I co mówią inni
Dla mnie wszystko jedno
Jestem Wolny.
Mój sposób chcę iść
Nie pytając codziennie
Skąd dziś wieją wiatry
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Masz tak często
Strach przed tym życiem
A jednocześnie pozostawia przyszłość
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.
Jestem Wolny.