Peter Maffay — Liebe heißt das Lied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liebe heißt das Lied", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
So wie man andern Briefe schreibt
Weil man nicht weiß
Wie man sie sonst erreicht
Verschenken manche einen Ring
Weil sie sicher sind
Dass Gold Verständnis bringt
Und weil ein falsches Wort zerstört
Weil man glaubte, dass man verstanden wird
Frag' ich mich, was es wohl gibt
Wie teil ich mich dir mit
Vielleicht mit diesem Lied
Ein Lied nur
Und ein paar Zeilen
Und doch viel mehr
Sehr viel mehr
Als ich dir je, jemals sagen kann
Liebe Heißt Das Lied
Und ich sing' es für dich
Den Sommer, der mit dir begann
Und dein Lächeln
Wärme deiner Hand
Jeden Tag mit dir allein
Einfach glücklich sein
All das schließ ich mit ein
Ein Lied nur
Und ein paar Zeilen
Und doch viel mehr
Sehr viel mehr
Als ich dir je, jemals sagen kann
Liebe Heißt Das Lied
Ein Lied nur
Und ein paar Zeilen
Und doch viel mehr
Sehr viel mehr
Als ich dir je, jemals sagen kann
Liebe Heißt Das Lied
Und ich sing' es für dich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podobnie jak pisanie innych listów
Ponieważ nie wiesz
Jak inaczej je osiągnąć
Niektórzy oddają pierścień
Bo są bezpieczni.
Co złoto przynosi wgląd
A ponieważ złe słowo niszczy
Ponieważ myśleli, że rozumieją
Zastanawiam się, co prawdopodobnie jest
Jak dzielę cię z
Może z tą piosenką
Piosenka tylko
I kilka linii
A jednak o wiele więcej
Znacznie więcej
Niż kiedykolwiek mogę ci powiedzieć
Miłość To Piosenka
Zaśpiewam to dla Ciebie.
Lato, które zaczęło się od Ciebie
I twój uśmiech.
Ciepło dłoni
Codziennie z tobą sam na sam.
Po prostu być szczęśliwym
Wszystko to włączam do
Piosenka tylko
I kilka linii
A jednak o wiele więcej
Znacznie więcej
Niż kiedykolwiek mogę ci powiedzieć
Miłość To Piosenka
Piosenka tylko
I kilka linii
A jednak o wiele więcej
Znacznie więcej
Niż kiedykolwiek mogę ci powiedzieć
Miłość To Piosenka
Zaśpiewam to dla Ciebie.