Peter Maffay — Niemand ist allein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niemand ist allein", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, auch wenn es so scheint
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, Niemand Ist Allein
Als ich ein Kind war
War keiner da für mich
Nur ein Stofftier war ein Freund
Der zu mir hielt
Doch eines Tages
Da hörte ich ein Lied
Und habe keine Angst
Und Sehnsucht mehr gefühlt
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, auch wenn es so scheint
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, Niemand Ist Allein
Ich hatte Freunde
Wer weiß, wo sie heut sind
Nicht alles was ich anfing
Find ich heute gut
Von meiner Liebe
Blieb nur die Einsamkeit
Doch jenes Lied
Dass gibt mir immer wieder Mut
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, auch wenn es so scheint
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, Niemand Ist Allein
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, auch wenn es so scheint
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, Niemand Ist Allein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie jest sam na tej ziemi
Nikt nie jest sam, nawet jeśli wydaje się, że
Nikt nie jest sam na tej ziemi
Nikt Nie Jest Sam, Nikt Nie Jest Sam
Kiedy byłem dzieckiem.
Nikt nie był tam dla mnie
Po prostu wypchana zabawka była przyjacielem
Który mnie trzymał.
Ale pewnego dnia
Tam usłyszałem piosenkę
I nie bój się
I tęsknota była bardziej odczuwalna
Nikt nie jest sam na tej ziemi
Nikt nie jest sam, nawet jeśli wydaje się, że
Nikt nie jest sam na tej ziemi
Nikt Nie Jest Sam, Nikt Nie Jest Sam
Miałam przyjaciół.
Kto wie, gdzie są dzisiaj
Nie wszystko, co zacząłem
Myślę, że dziś jest dobrze
Z Mojej Miłości
Pozostała tylko samotność
Ale ta piosenka
Co daje mi odwagę w kółko
Nikt nie jest sam na tej ziemi
Nikt nie jest sam, nawet jeśli wydaje się, że
Nikt nie jest sam na tej ziemi
Nikt Nie Jest Sam, Nikt Nie Jest Sam
Nikt nie jest sam na tej ziemi
Nikt nie jest sam, nawet jeśli wydaje się, że
Nikt nie jest sam na tej ziemi
Nikt Nie Jest Sam, Nikt Nie Jest Sam