Peter Maffay — Sie ist kalt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sie ist kalt", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Wenn ihr Blick dich berührt bist du wie elektrisiert
Du spürst die Flammen auf der Haut und du hörst zu denken auf
Sie wird dich verzaubern
Sie ist kalt. Kalt wie blaues Eis
Sie ist kalt. Nur ihr Herz ist heiß
Durch die Wärme von dir
Schon bis du in ihrem Bann. Und ihr Eishauch glüht dich an
Du fühlst, wie dein Blut gerinnt
Weil sie dir die Wärme nimmt, wirst auch du erfrieren
Sie ist kalt. Kalt wie blaues Eis. Sie ist kalt
Nur ihr Herz ist heiß. Sie ist kalt. Kalt wie blaues Eis
Sie ist kalt. Nur ihr Herz ist heiß. Sie nahm die Wärme von dir
Es gibt viele, die so sind wie sie. Eisprinzessinenn, die sterben nie
Sie ist kalt. Kalt wie blaues Eis. Sie ist kalt
Nur ihr Herz ist heiß. Durch die Wärme von dir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jej wzrok dotyka ciebie, jesteś jakby Naelektryzowany
Czujesz płomień na skórze i przestajesz myśleć
Ona cię oczaruje.
Jest zimna. Zimny jak niebieski lód
Jest zimna. Tylko jej serce jest gorące
W cieple od Ciebie
Dopóki nie będziesz w jej uroku. A jej lodowata skóra świeci na Tobie
Czujesz, jak twoja krew krzepnie
Ponieważ zabiera Ci ciepło, również zamarzniesz
Jest zimna. Zimny jak niebieski lód. Jest zimna.
Tylko jej serce jest gorące. Jest zimna. Zimny jak niebieski lód
Jest zimna. Tylko jej serce jest gorące. Wzięła od Ciebie ciepło.
Jest wielu takich jak ty. Księżniczki na lodzie, które nigdy nie umierają
Jest zimna. Zimny jak niebieski lód. Jest zimna.
Tylko jej serce jest gorące. W cieple od Ciebie