Peter Maffay — Unser kleines Haus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unser kleines Haus", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Vor uns brennt ein Feuer
In unserm Kamin
Und du siehst manchmal
Lächelnd zu mir hin
So seh ich’s, wenn ich träume
Unser kleines Haus
Wir reden von vielem
Was uns Sorgen macht
Doch leise, damit nicht
Unser Kind erwacht
So seh ich’s, wenn ich träume
Unser kleines Haus
Wir seh’n ins Feuer
Und trinken Wein
Wir haben nur den einen Wunsch
So soll’s für immer sein
Irgendwann wird es das für uns geben
Unser kleines Haus
Ich denke immer daran
Und male es mir aus
So seh ich’s, wenn ich träume
Unser kleines Haus
Unser kleines Haus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed nami płonie ogień
W naszym kominku
I czasami widzisz
Uśmiechając się do mnie
Oto, jak widzę, kiedy śnię
Nasz mały dom
Mówimy o wielu rzeczach
Co nas martwi
Ale cicho, aby nie
Nasze dziecko się budzi
Oto, jak widzę, kiedy śnię
Nasz mały dom
Patrzymy w ogień
I pić wino
Mamy tylko jedno życzenie.
Tak będzie na zawsze.
Kiedyś to będzie dla nas
Nasz mały dom
Zawsze o tym myślę.
I Narysuj mi go
Oto, jak widzę, kiedy śnię
Nasz mały dom
Nasz mały dom