Peter Maffay — Versuch's doch mal mit mir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Versuch's doch mal mit mir", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Fast ein Jahr
Woh`n wir Tür an Tür
Dieses Haus
Hat Wände wie Papier
Ich kenne deine Waschmaschine
Kenne deinen Schritt
Er geht mir nicht mehr aus dem Sinn
Ich hör`, wenn irgendjemand dir erzählt
Wie schön du bist
Und glaub mir, er gibt Tage, da schwör` ich
Ich zieh aus
Das hält ja kein Mensch aus
Wenn ich geh
Kommst du erst nach Haus
Immer hängt dann irgend so ein Kerl
An deinem Arm
Der kann vor Freude kaum noch steh`n
Ich glaub`, du hast Probleme
Dich für einen zu entscheiden
Also komm doch rüber und versuch`s doch
Mal mit mir
Ich kenne deine Waschmaschine
Kenne deinen Schritt
Er geht mir nicht mehr aus dem Sinn
Ich weiß auch, wann du aufstehst
Wann du kommst und wann du gehst
Ich wünsch` mir du kommst rüber
Und versuchst es Mal mit mir
Versuch`s doch mal mit mir
Irgendwann
Klopf ich an deine Tür
Ich pump mir etwas Zucker, etwas Salz
Oder Kaffee
Da fällt mir irgendwas schon ein
Und wenn du g`rade Zeit hast
Zwischen drei und vier
Dann komm doch einfach rüber und versuch`s doch
Mal mit mir
Versuch`s doch mal mit mir
Ich kenne deine Waschmaschine
Kenne deinen Schritt
Er geht mir nicht mehr aus dem Sinn
Ich weiß auch, wann du aufstehst
Wann du kommst und wann du gehst
Ich wünsch` mir du kommst rüber
Und versuchst es Mal mit mir
Versuch`s doch mal mit mir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie rok
Woh ' N jesteśmy drzwi do drzwi
Ten Dom
Ma ściany jak papier
Znam twoją pralkę.
Poznaj swój krok
Już mi nie wychodzi z głowy.
Słyszę, jak ktoś ci mówi.
Jak pięknie wyglądasz.
I uwierz mi, on daje dni, kiedy przysięgam
Kręcimy.
To nie wytrzymuje żaden człowiek
Kiedy idę
Wracaj do domu.
Zawsze wisi jakiś facet
Na twojej ręce.
Ledwo może znieść radość
Myślę, że masz problem.
Wybierz jeden
Więc idź i spróbuj
Raz ze mną
Znam twoją pralkę.
Poznaj swój krok
Już mi nie wychodzi z głowy.
Wiem też, kiedy wstajesz.
Kiedy przyjdziesz i kiedy odejdziesz
Chcę, żebyś przyszedł.
I spróbuj ze mną
Spróbuj ze mną.
Kiedyś
Pukam do Twoich drzwi.
Pompuję sobie trochę cukru, trochę soli
Lub Kawy
Coś mi przychodzi do głowy.
A jeśli masz czas g ' rade
Trzy do czterech
Więc po prostu podejdź i spróbuj
Raz ze mną
Spróbuj ze mną.
Znam twoją pralkę.
Poznaj swój krok
Już mi nie wychodzi z głowy.
Wiem też, kiedy wstajesz.
Kiedy przyjdziesz i kiedy odejdziesz
Chcę, żebyś przyszedł.
I spróbuj ze mną
Spróbuj ze mną.