Peter Maffay — Wenn eine Hoffnung stirbt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn eine Hoffnung stirbt", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Die Sonne steht so tief
Und sie wrmt nicht mehr
Den Namen, den ich rief
Hrst du lngst nicht mehr
Mich binden die Gedanken an Es hrte auf, eh' es begann
War mir den Atem nimmt
Ist ein Schuldgefhl
Ich wei, da das nicht stimmt
Doch das hilft nicht viel
Und alles ringsumher bleibt stumm
Es bleibt zum Schlu nur noch Warum?
Wenn eine Hoffnung stirbt
Und alles in dir klter wird
Dann bleibt dir selbst
Nicht mal die Traurigkeit
Wenn alles sinnlos scheint
Das Leben ist dein grter Feind
Dann hilft dir auch nicht einmal
Mehr die Zeit
Auch nicht die Zeit
Und alles ringsumher ist stumm
Es bleibt zum Schlu nur noch Warum?
Wenn eine Hoffnung stirbt
Und alles in dir klter wird
Dann bleibt dir selbst
Nicht mal die Traurigkeit
Wenn alles sinnlos scheint
Das Leben ist dein grter Feind
Dann hilft dir auch nicht einmal
Mehr die Zeit
Auch nicht die Zeit
Dann hilft dir auch nicht einmal
Mehr die Zeit
Es bleibt nur Warum
Bleibt nur Warum
Es bleibt nur Warum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce stoi tak nisko
I już nie
Imię, które nazwałem
Już nie słyszysz
Kojarzą mnie myśli o tym, EH ' to się zaczęło
Nie mogę oddychać.
Czy poczucie winy
Wiem, ponieważ tak nie jest
Ale to nie pomaga
I wszystko wokół pozostaje niemy
Pozostaje tylko połknąć dlaczego?
Kiedy umiera nadzieja
I wszystko będzie w tobie zimniejsze.
Więc sam zostaniesz.
Nawet nie smutek
Kiedy wszystko wydaje się bezcelowe
Życie jest twoim największym wrogiem
Wtedy nawet ci nie pomoże
Więcej czasu
Nawet nie czas
I wszystko wokół jest głupie
Pozostaje tylko połknąć dlaczego?
Kiedy umiera nadzieja
I wszystko będzie w tobie zimniejsze.
Więc sam zostaniesz.
Nawet nie smutek
Kiedy wszystko wydaje się bezcelowe
Życie jest twoim największym wrogiem
Wtedy nawet ci nie pomoże
Więcej czasu
Nawet nie czas
Wtedy nawet ci nie pomoże
Więcej czasu
Pozostaje tylko dlaczego
Pozostaje tylko dlaczego
Pozostaje tylko dlaczego