Peter Manjarres — Mi Premio Mayor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Premio Mayor", wykonawca: Peter Manjarres.
Tekst piosenki
Hoy te vengo a decir,
Que estoy contento como nunk lo habia estado
Las horas pasan y yo sigo enamorado
Y me pierdo en tu risa linda
La ke caracteriza, a ti mujer divina
A dios yo le pedia, le suplikaba y le rogaba todo el tiempo
Que me ayudara pa salir del sufrimiento y me enredo en tus besos
Tambn en tus cabellos y en un abrazo lleno de ternura
Tengo repleto de sentimiento
Y lo ke esoty sentiendo en mi pecho reina
Es puro amor y dicha, sabes que riquezas yo no tengo
Ay por eso es que te ofrezco mis besos nena para toda la vida.
Hoy te vengo a decir
Que estoy contento como nunk lo habia estado
Las horas pasan y yo sigo enamorado de ti deti deti
Ay a dios yo le pedia, le suplikaba y le rogaba todo el tiempo
Que me ayudara pa salir del sufrimiento y me premio contigo!
Hoy vengo a proponerte,
Y te lo digo de una manera sincera
Yo kiero que tu seas mi eterna compaera
Y si dices yo acepto, te juro no lo pienso
Si de verdad yo estoy enamorado
Si un dia yo te falle
Voy a mostrarte mi amorcito que he cambiado
Solo tus besos y caricias han logrado
Que entienda que la vida se siente mas bonita
Con la mujer q uno tiene a su lado
No pienses que estoy ekivocado
Si hasta la loteria me he sakado y gano solo con este amor
Y es que si yo nunk habia ganado
Ahora puedo decir que he triunfado y tengo, hoy mi premio mayor… !
Hoy te vengo a decir
Que estoy contento como nunk lo habia estado
Las horas pasan y yo sigo enamorado de ti de ti de ti
Ay a dios yo le pedia, le suplikaba y le rogaba todo el tiempo
Que me ayudara pa salir del sufrimiento y me premio contigo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś przyszedłem ci powiedzieć.,,
Że jestem szczęśliwy jak nunc.
Godziny mijają, a ja wciąż jestem zakochany.
I gubię się w Twoim słodkim śmiechu.,
Ke, jesteś Boska.
Błagałem Boga, błagałem i błagałem go przez cały czas
Aby pomóc mi pozbyć się cierpienia, a ja pogubiłem się w Twoich pocałunkach.
Tambn we włosach i w ramionach pełnych czułości,
Mam wiele uczuć.
I co ke esoty czuje w mojej piersi króluje
To czysta miłość i szczęście, wiesz, że nie mam bogactwa.
Dlatego oferuję ci moje pocałunki, kochanie, na całe życie.
Dziś przyszedłem ci powiedzieć.,
Że jestem szczęśliwy jak nunc.
Godziny mijają i wciąż jestem w tobie zakochany, dzieciaki.
O mój Boże, błagałem, błagałem i błagałem go przez cały czas.
Niech pomoże mi pozbyć się cierpienia i wynagrodzi mnie razem z Tobą!
Przyszedłem się oświadczyć.,
I mówię ci to szczerze.
Chcę, żebyś był moją wieczną towarzyszką.
Jeśli powiesz, że się Zgadzam, przysięgam, że o tym nie myślę.
Jeśli jestem naprawdę zakochany,
Jeśli kiedyś cię zawiodę.
Pokażę Ci, moja droga, że się zmieniłem.
Tylko twoje pocałunki i pieszczoty zdążyły
Niech zrozumie, że życie jest piękniejsze.
Z kobietą Q jeden ma po jej stronie
Nie myśl, że jestem ekiwokiem.
Jeśli nawet loteria mnie wkurzyła i wygrała tylko z tą miłością,
I to jest coś, co gdybym nigdy nie wygrał,
Teraz mogę powiedzieć, że odniosłem sukces i mam dzisiaj mój Jackpot...!
Dziś przyszedłem ci powiedzieć.,
Że jestem szczęśliwy jak nunc.
Godziny mijają, a ja wciąż jestem w tobie zakochany, w Tobie, w tobie.
O mój Boże, błagałem, błagałem i błagałem go przez cały czas.
Niech pomoże mi pozbyć się cierpienia i wynagrodzi mnie razem z Tobą!