Peter Mayer — One More Circle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Circle", wykonawca: Peter Mayer.
Tekst piosenki
We have been weighed down by sadness like a stone
And we have yearned, we have yearned
And we have sometimes felt so utterly alone
While we turn, while we turn
And we’ve been stricken by the wonder of it all
Stricken dumb, stricken dumb
And we have sometimes felt so faint we want to fall
Overcome, but all in all
CHORUS: I’d say this year in flight together has been fun
What say we make one more circle around the sun
We have raised our fists in anger and we’ve tried
To work it out, work it out
That we need each other, we cannot deny
There is no doubt, there is no doubt
So let us weave another dream in outer space
While we’re turning, while we’re turning
On this planet home that holds our human race
We still are learning, but all in all
I’d say this year in flight together has been a good, good one
What say we make one more circle One more circle
One more circle around the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaliśmy obciążeni smutkiem jak kamień
I tęskniliśmy, tęskniliśmy
I czasami czuliśmy się zupełnie samotni
While we turn, while we turn
# And we ' ve been stricken by the wonder of it all #
Stricken dumb, stricken dumb
I czasami czujemy się tak słabi, że chcemy upaść.
/ Align = "left"/
/ Align = "left" /
Może zrobimy jeszcze jeden krąg wokół Słońca?
Podnieśliśmy pięści w gniewie i próbowaliśmy
To work it out, work it out
Że potrzebujemy siebie nawzajem, nie możemy zaprzeczyć
Nie ma wątpliwości, nie ma wątpliwości
Więc splatajmy kolejny sen w kosmosie
While we 're turning, while we' re turning
Na tej planecie dom, który trzyma naszą rasę ludzką
Wciąż się uczymy, ale w sumie
Powiedziałbym, że ten rok w locie razem był dobry, dobry
Może zrobimy jeszcze jeden krąg, jeszcze jeden krąg?
One more circle around the sun