Peter Mulvey — Question Mark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Question Mark", wykonawca: Peter Mulvey.
Tekst piosenki
Well a question mark is
It’s a little wavy line above a dot or two upon your page, or
A question marks you and you
Wonder as it sinks into your memory
Which you don’t have, no, it has you
All for your love; only for you
All for your love; only for you
Well I almost died then
And I’m sure I would have, if I hadn’t had you with me
All the time
But I’m old enough now, I can suckle on my own and I can
I can find the ones to see me through
All for your love; only for you
All for your love; only for you
You don’t know what you do to me and you don’t know
What to do about it
I am all I can be now, I guess I’ll have to stay this way
Say, I pray you’ll say that you will love 'til the end and I will see
Say I pray you will love me 'til the end I know, I know
Well a question mark is, it’s a little wavy line above a dot or two
Upon your forehead
A question marks you and you wonder as in sinks into your memory
Which you don’t have, no, it has you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znak zapytania to
To trochę falista linia nad kropką lub dwoma na twojej stronie, lub
A question marks you and you
Wonder as it sinks into your memory
Którego nie masz, nie, ma Ciebie
All for your love; only for you
All for your love; only for you
Więc prawie umarłem.
I jestem pewna, że zrobiłabym to, gdybym nie miała cię przy sobie.
Cały czas
Ale jestem już wystarczająco dorosła, mogę ssać na własną rękę i mogę
/ Align = "left" /
All for your love; only for you
All for your love; only for you
You don 't know what you do to me and you don' t know
Co z tym zrobić?
I am all I can be now, I guess I ' ll have to stay this way
Say, I pray you 'll say that you will love' til the end and I will see
Say I pray you will love me ' til the end I know, I know
Znak zapytania jest taki, że jest to mała falista linia ponad kropką lub dwiema.
Na czole
Pytanie oznacza, że zastanawiasz się, jak wbija się w twoją pamięć.
Którego nie masz, nie, ma Ciebie