Peter Murphy — Tale of the Tongue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tale of the Tongue", wykonawca: Peter Murphy.

Tekst piosenki

The time is coming ripe
We are running fast
I see you coming closer
Closer to the mask
Come closer treat me softly
Where can the dreamer be?
How far we’ve come to know
How much we’ve come to see
And when I ask you softly
Oh what the real men saw
As I hit the roof again
Oh what the dreamer saw
The street still screams
The street still screams of garbage thoughts
The stain of anxious guys
Still we glimpse the faintest note
Of some battered somnambulant men
Of the desire to know the whys
The street still screams
Fixed notions fashion them
Their rules police the street
No chance of Latin way
Hold down to crude belief
Lassoed in the charges' web
Locked inside the nation’s pride
To boast the red of freedom’s move
They take the purple side
I’m told from day to day
Gaol slip from behind
We are the guards of our mistakes
Off and running blind
So the dreamer speaks in time drunk wine
Take the coming day
If I seem to lag behind
Whisper me the way
The street still screams

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas nadchodzi
Biegniemy szybko.
I see you coming closer
Bliżej maski
Podejdź bliżej traktuj mnie delikatnie
Gdzie może być marzyciel?
How far we ' ve come to know
"How much we' ve come to see"
And when I ask you softly
Oh what the real men saw
As I hit the roof again
Oh what the dreamer saw
Ulica wciąż krzyczy
Ulica wciąż krzyczy śmieciowych myśli
Plama niespokojnych facetów
/ Align = "left" /
Z niektórych poobijanych somnambulant men
Z pragnienia poznania przyczyn
Ulica wciąż krzyczy
Fixed ideions fashion them
/ Align = "left" /
No chance of Latin way
Hold down to crude belief
Lassoed in the charges ' web
Zamknięty w Dumie narodu
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"I' m told from day to day"
Gaol slip from behind
Jesteśmy strażnikami naszych błędów.
Off and running blind
Więc marzyciel przemawia w czasie pijąc wino
Take the coming day
If I seem to leave behind
Whisper me the way
Ulica wciąż krzyczy