Peter Murphy — You’re So Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You’re So Close", wykonawca: Peter Murphy.
Tekst piosenki
Say you, say you, say you
I can hear the groove, I can spell the words
I can climb the scale, I can ride the curves
I can hit the note, I can beat the beat
I can dance the jump, I can tap my feet
Say you
Getting closer, stop me dreaming
Wanna feel you, you’re so close
Can’t write now, wanna feel a hit
Can’t drive now, wanna phone you
Can’t play it very well but it is what I want
And what I want is what it takes
It could be slick it could be fake
It could be anything at all
Get it strong you get all
No chits no thing help that
Just get it written on the wall
Say you
Can’t hear you, you’re so close
Wanna feel you, you’re so close
Can’t write now wanna feel a hit
Can’t drive now wanna phone you
Say you, say you
I can hear the groove, I can spell the words
I can climb the scale, I can ride the curves
I can hit the note, I can drop the beat
I can dance and jump, I can tap the feet
Can’t play it very well but it is what I want
And what I want is what it takes
It could be slick it could be fake
Say you
Can’t hear you, you’re so close
Wanna feel you, you’re so close
Can’t write now wanna feel a hit
Can’t drive now wanna phone you
Get closer, stop me dreaming
Wanna feel you you’re so close
Can’t write now, wanna feel a hit
Can’t drive now, can’t drive now
Can’t drive now, can’t drive now
Can’t drive now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say you, say you, say you
I can hear the groove, I can spell the words
Mogę wspiąć się na skalę, mogę jeździć po krzywych
I can hit the note, I can beat the beat
I can dance the jump, I can Tapp my feet
Say you
Getting closer, stop me dreaming
Wanna feel you, you ' re so close
Can ' t write now, wanna feel a hit
Can ' t drive now, wanna phone you
Nie mogę tego dobrze rozegrać, ale to jest to, czego chcę.
And what I want is what it takes
To może być sprytne to może być fałszywe
To może być cokolwiek.
Get it strong you get all
No chits no thing help that
Po prostu napisz to na ścianie.
Say you
Nie słyszę cię, jesteś tak blisko
Wanna feel you, you ' re so close
Can ' t write now wanna feel a hit
Can ' t drive now wanna phone you
Say you, say you
I can hear the groove, I can spell the words
Mogę wspiąć się na skalę, mogę jeździć po krzywych
I can hit the note, I can drop the beat
I can dance and jump, I can Tapp the feet
Nie mogę tego dobrze rozegrać, ale to jest to, czego chcę.
And what I want is what it takes
To może być sprytne to może być fałszywe
Say you
Nie słyszę cię, jesteś tak blisko
Wanna feel you, you ' re so close
Can ' t write now wanna feel a hit
Can ' t drive now wanna phone you
Zbliż się, przestań marzyć
Wanna feel you you ' re so close
Can ' t write now, wanna feel a hit
Can 't drive now, can' t drive now
Can 't drive now, can' t drive now
Nie mogę teraz prowadzić.