Peter, Paul And Mary — Ballad of Spring Hill (Spring Hill Disaster) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad of Spring Hill (Spring Hill Disaster)", wykonawca: Peter, Paul And Mary.
Tekst piosenki
In the town of Spring Hill, Nova Scotia
Down in the heart of the Cumberland Mine
There’s blood on the coal and miners lie
In the roads that never saw sun or sky
Roads that never saw sun or sky
Down at the coal face the miner’s workin'
Rattle of the belt and the cutter’s blade
Crumble of rock and the walls close round
Living and the dead men two miles down
Living and the dead men two miles down
Twelve men lay two miles from the pitshaft
Listen for the drillin' of a rescue team
Six hundred feet of coal and slag
Hope imprisoned in a three-foot seam
Hope imprisoned in a three-foot seam
Eight days passed and some were rescued
Leaving the dead to lie alone
All their lives they dug their graves
Two miles of earth for a markin' stone
Two miles of earth for a markin' stone
In the town of Spring Hill you don’t sleep easy
Often the Earth will tremble and groan
When the Earth is restless, miners die
Bone and blood is the price of coal
Bone and blood is the price of coal
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mieście Spring Hill, Nowa Szkocja
Down in the heart of the Cumberland Mine
Jest krew na węglu i górnicy kłamią
Na drogach, które nigdy nie ujrzały słońca ani nieba
Drogi, które nigdy nie ujrzały słońca ani nieba
# Tam Górnik górniczy
/ Align = "left" / Linear
Okruchy skalne i ściany zamykają się wokół
Living and the dead men two miles down
Living and the dead men two miles down
Dwunastu mężczyzn leżało dwie mile od wału
Posłuchaj wiercenia ekipy ratunkowej.
600 stóp węgla i żużla
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Minęło osiem dni, a niektórzy zostali uratowani.
Zostawiając umarłych, by leżeli sami.
Przez całe życie kopali swoje groby.
Dwie mile ziemi za kamień
Dwie mile ziemi za kamień
W miasteczku Spring Hill nie możesz spać spokojnie.
Często ziemia drży i jęczy
Kiedy ziemia jest niespokojna, górnicy umierają
Bone and blood is the price of coal
Bone and blood is the price of coal