Peter, Paul And Mary — Brother (Buddy) Can You Spare a Dime ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother (Buddy) Can You Spare a Dime ?", wykonawca: Peter, Paul And Mary.
Tekst piosenki
Once i built a railroad, i made it run
I made it run against time
Once i built a railroad, and now it’s done
Buddy, can you spare a dime?
Once i built a tower way up to the sun
Of bricks and morter and lime
Once i built a tower, and now it’s done
Buddy can you spare a dime?
Once in khaki suits, gee we looked swell
Full of that yankee-doodlee-dum
A half-a-million boots went sloggin' through hell
And i was the kid with the drum
Say don’t you remember, you called me al
It was al all the time
Say don’t you remember, i was your pal
Buddy, can you spare a dime?
Once i built a railroad, i made it run
I made it run against time
Once i built a railroad, and now it’s done
Buddy, can you spare a dime?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zbudowałem kolej, uruchomiłem ją.
I made it run against time
Kiedyś zbudowałem kolej, a teraz jest skończona.
Kolego, masz 10 centów?
Kiedyś zbudowałem wieżę aż do słońca.
Z cegły, Mortera i wapna
Kiedyś zbudowałem wieżę, a teraz jest skończona.
Kolego, masz 10 centów?
Raz w khaki garnitury, gee wyglądaliśmy świetnie
Full of that yankee-doodlee-dum
A half-a-million boots went sloggin ' through hell
A ja byłem dzieciakiem z bębnem.
Powiedz, że nie pamiętasz, nazwałeś mnie al.
To był al cały czas.
Powiedz, że nie pamiętasz, byłem twoim kumplem.
Kolego, masz 10 centów?
Kiedy zbudowałem kolej, uruchomiłem ją.
I made it run against time
Kiedyś zbudowałem kolej, a teraz jest skończona.
Kolego, masz 10 centów?