Peter, Paul And Mary — Don't Laugh At Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Laugh At Me", wykonawca: Peter, Paul And Mary.
Tekst piosenki
I’m a little boy with glasses
The one they call a geek
A little girl who never smiles
'Cause I have braces on my teeth
And I know how it feels to cry myself to sleep
I’m that kid on every playground
Who’s always chosen last
A single teenage mother
Tryin' to overcome my past
You don’t have to be my friend
But is it too much to ask
Don’t laugh at me Don’t call me names
Don’t get your pleasure from my pain
In God’s eyes we’re all the same
Someday we’ll all have perfect wings
Don’t laugh at me
I’m the beggar on the corner
You’ve passed me on the street
And I wouldn’t be out here beggin'
If I had enough to eat
And don’t think I don’t notice
That our eyes never meet
Don’t laugh at me Don’t call me names
Don’t get your pleasure from my pain
In God’s eyes we’re all the same
Someday we’ll all have perfect wings
Don’t laugh at me
I’m fat, I’m thin, I’m short, I’m tall
I’m deaf, I’m blind, hey, aren’t we all
Don’t laugh at me Don’t call me names
Don’t get your pleasure from my pain
In God’s eyes we’re all the same
Someday we’ll all have perfect wings
Don’t laugh at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem małym chłopcem w okularach.
The one they call a geek
A little girl who never smiles
Bo mam aparat na zębach
I wiem jak to jest płakać przed snem
I ' m that kid on every playground
Kto jest zawsze wybrany ostatni
Samotna Nastoletnia matka
Tryin ' to overcome my past
Nie musisz być moim przyjacielem.
Ale czy proszę o zbyt wiele?
Nie śmiej się ze mnie nie wyzywaj mnie
"Don' t get your pleasure from my pain"
W oczach Boga wszyscy jesteśmy tacy sami.
Pewnego dnia wszyscy będziemy mieli idealne skrzydła.
Nie śmiej się ze mnie.
Jestem żebrakiem na rogu.
Minąłeś mnie na ulicy.
And I wouldn 't be out here beggin'
"If I had enough to eat"
And don 't think I don' t not notice
Że nasze oczy nigdy się nie spotykają
Nie śmiej się ze mnie nie wyzywaj mnie
"Don' t get your pleasure from my pain"
W oczach Boga wszyscy jesteśmy tacy sami.
Pewnego dnia wszyscy będziemy mieli idealne skrzydła.
Nie śmiej się ze mnie.
Jestem gruby, chudy, niski, wysoki
I 'm deaf, I' m blind, hey, aren ' t we all
Nie śmiej się ze mnie nie wyzywaj mnie
"Don' t get your pleasure from my pain"
W oczach Boga wszyscy jesteśmy tacy sami.
Pewnego dnia wszyscy będziemy mieli idealne skrzydła.
Nie śmiej się ze mnie.