Peter, Paul And Mary — On a Desert Island (With You in My Dreams) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On a Desert Island (With You in My Dreams)", wykonawca: Peter, Paul And Mary.
Tekst piosenki
One and a-two and a-three
Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum
On a desert island, a magic yours and my land
Everyday’s a holiday with you
Under a blue sky dear we could get an idea
Of what our two lips were meant to do
Strolling beside you hand in hand we’ll go
Through love’s promised land dear
All our lives I know believe me
Happiness would be ours if for only three hours
On a desert island in my dreams
Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum
Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum (etc.)
Strolling beside you hand in hand we’ll go
Through love’s promise land dear
All our lives I know sincerely
Every gal and guy can have a desert island
If they are in love as much as we
Happiness will be ours if for only three hours
On a desert island in my dreams…
On a desert island in my dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
One and a-two and a-three
Ya-tya-da tya TYA da tya tya da tya
Ta dee-da-dum
Na bezludnej wyspie, magii Twojej I mojej ziemi
Everyday ' s a holiday with you
"Under a blue sky dear we could get an idea"
O tym, co nasze usta miały zrobić
Spacerując obok ciebie, ręka w rękę pójdziemy
Through love ' s promised land dear
All our lives I know believe me
Szczęście byłoby nasze, gdyby tylko przez trzy godziny
Na bezludnej wyspie w moich snach
Ya-tya-da tya TYA da tya tya da tya
Ta dee-da-dum
Ya-tya-da tya TYA da tya tya da tya
Ta dee-da-dum (itd.)
Spacerując obok ciebie, ręka w rękę pójdziemy
Through love ' s promise land dear
"All our lives I know honestly"
Każda dziewczyna i facet może mieć bezludną wyspę.
Jeśli są zakochani tak bardzo jak my
Szczęście będzie nasze, Jeśli tylko przez trzy godziny
Na bezludnej wyspie w moich snach…
Na bezludnej wyspie w moich snach