Peter, Paul And Mary — State of the Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "State of the Heart", wykonawca: Peter, Paul And Mary.
Tekst piosenki
There are voices by my pillow, they remind me when to rise
And they tell me if my morning’s under grey or sunny skies
And then they dedicate a record, «Our Love Will Never Die»,
By a group that’s been disbanded,
Though it’s seldom mentioned why
But they say that there’s a chip in every part
Of the state of the heart
Answering an ancient invitation
When’s the proper time for us to go?
Turning from our separate destinations
Now we say goodbye, and now we say hello
But there are signs out on the highway, writing on the walls
Hungry eyes and always with a drifting dreamer falls
And we can watch it on our TV’s, there’s a dish out on the lawn
And we wonder where the valley of reality has gone
When they say they’ve got a tape on every part
Of the state of the heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głosy przy mojej poduszce przypominają mi, kiedy mam wstać.
I mówią mi, czy mój poranek jest pod szarym czy słonecznym niebem
A potem zadedykowali płytę: "nasza miłość nigdy nie umrze"»,
Przez grupę, która została rozwiązana,
Choć rzadko się mówi, dlaczego
Ale mówią, że w każdej części jest chip.
Stan serca
Odpowiadając na starożytne zaproszenie
Kiedy możemy jechać?
Turning from our separate destinations
Teraz mówimy do widzenia, a teraz mówimy cześć
Ale na autostradzie są znaki, napisy na ścianach.
Hungry eyes and always with a drifting dreamer falls
I możemy to oglądać w telewizorach, jest danie na trawniku
I zastanawiamy się, gdzie się podziała Dolina rzeczywistości
When they say they ' ve got a tape on every part
Stanu serca.