Peter, Paul And Mary — The Magi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Magi", wykonawca: Peter, Paul And Mary.

Tekst piosenki

Oh, the magi were the prophets
And they wandered through the desert
They saw the star above them
And they knew they’d find their way
Through the valley of the shadow
With the hope of human kindness
They were strengthened by the vision
Of a new and brighter day
And the wise men spoke of peace on earth
Of harmony and struggle
Know you now a cycle’s gone
And a new one is revealed
In the weaving of your fingers
In the whisper of a love that’s born again
In the weaving of your fingers
In a promise that we made that never ends
Well now each man is a pilgrim, yes, we all must make the journey
And it seems that time is telling us to be all that we can
To help lift up the fallen, we must sow the seeds of goodness
The torch is passed among us now to light the way of man
For the heart of man’s a palace and his dreams are as the sunlight
They burn away the darkness, as they warm the freezing cold
As an eagle flying higher, as a river through the canyon
The diamond star shines down upon, a pathway to the soul
And the wise men spoke of peace on earth
Of harmony and struggle
Know you now a cycle’s gone
And a new one is revealed
In the weaving of your fingers
In the whisper of a love that’s born again
In the weaving of your fingers
In a promise that we made that never ends
And the wise men spoke of peace on earth
Of harmony and struggle
Know you now a cycle’s gone
And a new one is revealed
In the weaving of your fingers
In the whisper of a love that’s born again
In the weaving of your fingers
In a promise that we made that never ends
In a promise that we made that never ends
In a promise that we made that never ends

Tłumaczenie tekstu piosenki

Och, mędrcy byli prorokami
I wędrowali przez pustynię
Ujrzeli gwiazdę nad nimi
I wiedzieli, że znajdą drogę
Przez dolinę cienia
Z nadzieją ludzkiej dobroci
Zostali wzmocnieni wizją
Of a new and brighter day
A mędrcy mówili o pokoju na ziemi
Harmonii i walki
Know you now a cycle ' s gone
I pojawia się nowa
In the weaving of your fingers
In the whisper of a love that ' s born again
In the weaving of your fingers
W obietnicy, którą złożyliśmy, która nigdy się nie kończy
Teraz każdy człowiek jest pielgrzymem, tak, wszyscy musimy odbyć podróż.
I wydaje się, że czas mówi nam, żebyśmy byli wszystkim, co możemy.
Aby pomóc podnieść upadłych, musimy zasiać ziarno dobroci
Pochodnia jest przekazywana między nami, by oświetlić drogę człowiekowi.
Bo serce człowieka jest pałacem, a jego marzenia są jak światło słoneczne.
Palą ciemność, gdy ogrzewają mroźny chłód
Jak orzeł lecący wyżej, jak rzeka przez kanion
The diamond star shines down upon, a pathway to the soul
A mędrcy mówili o pokoju na ziemi
Harmonii i walki
Know you now a cycle ' s gone
I pojawia się nowa
In the weaving of your fingers
In the whisper of a love that ' s born again
In the weaving of your fingers
W obietnicy, którą złożyliśmy, która nigdy się nie kończy
A mędrcy mówili o pokoju na ziemi
Harmonii i walki
Know you now a cycle ' s gone
I pojawia się nowa
In the weaving of your fingers
In the whisper of a love that ' s born again
In the weaving of your fingers
W obietnicy, którą złożyliśmy, która nigdy się nie kończy
W obietnicy, którą złożyliśmy, która nigdy się nie kończy
W obietnicy, którą złożyliśmy, która nigdy się nie kończy