Peter Punk — Alien Ska tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alien Ska", wykonawca: Peter Punk.

Tekst piosenki

Personaggi con, 4 occhi e 5 mani
Arrivati qui per conquistare la terra, ma invece no!
Voglion solo te! Che ignoravi l’esistenza, di un pianeta là
Fra asteroidi e comete Andromeda e vai giù,
2 pianeti a destra, si trova là.
Forse qualcuno arriverà, uoho uoho
Un marziano forse no! Uohhh
Qualcuno retta ti darà, uoho uoho
Qualcun altro invece no! Uohhh
E se arriverà il capo delle truppe aliene, lui si accorgerà
che è un idiota se ritiene,
Il popolo italiano quello del progresso è un insuccesso,
E poi noterà il disagio ambientale
Tutta la città coperta da rifiuti urbani
E che umanità? Noi vi chiederemo? Si può volare?
Non c'è mica un posto anche per noi lassù
Questo mondo è un disastro
Troppa gente che non pensa ai cazzi suoi
Vorrei tanto volar con te!
Forse qualcuno arriverà, uoho uoho, un marziano forse no! Uohhh
Qualcuno retta ti darà, uoho uoho, qualcun altro invece no! Uohhh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Postacie z, 4 oczy i 5 Ręce
Przybyli tu, by podbić Ziemię, ale nie!
Chcą tylko ciebie! Że zignorowałeś istnienie planety.
Między asteroidami i kometami Andromedy i w dół,
2 planety po prawej stronie, jest tam.
Może ktoś przyjdzie, uoho uoho
Marsjanin może nie być! Uohhh
Ktoś bezpośrednio ci da, uoho uoho
A ktoś inny nie! Uohhh
A jeśli przyjdzie przywódca obcych wojsk, zauważy
że jest idiotą, jeśli myśli,
Włoski naród postęp jest porażką,
A potem zauważy dyskomfort środowiskowy
Całe miasto pokryte jest odpadami miejskimi
Jaka ludzkość? Zapytamy Cię? Można latać?
Nie ma dla nas miejsca.
Ten świat jest katastrofą
Zbyt wielu ludzi, którzy nie myślą o swoich członkach
Tak bardzo chcę polecieć z tobą!
Może ktoś przyjdzie, uoho uoho, Marsjanin, może nie! Uohhh
Ktoś ci da, ktoś-ktoś, a ktoś-nie! Uohhh