Peter Stampfel — Holy Terror tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holy Terror", wykonawca: Peter Stampfel.

Tekst piosenki

Don’t you tell me that you go to church on Sunday
Don’t you tell me 'bout the preachers on TV
Don’t you tell me that you always tip the newsboys
Don’t you tell me that you give to charity
Let me tell you 'bout the fire on the mountain
Let me tell you 'bout the straight and narrow way
Let me tell you 'bout the very few get chosen
Let me tell you 'bout the price you’ve got to pay
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Don’t you tell me 'bout your higher education
Don’t you tell me 'bout your fancy second home
Don’t you tell me 'bout your Lincoln Navigator
Don’t you tell me that you wrote yourself a poem
Let me tell you all the holy power of Jesus
Let me tell you all the truth that sets you free
Let me tell you all the kingdom and the glory
Let me tell you all the one who holds the key
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Don’t you tell me that you’ll think about it later
Don’t you tell me you’re a truly righteous man
Don’t you tell me that you don’t have time to talk now
Don’t you tell me that you’re doin' all you can
Let me tell you that the time we have is precious
Let me tell you that the days we have are few
Let me tell you that He made us in His image
Let me tell you that His dream is coming true
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mów mi, że chodzisz do kościoła w niedzielę.
Don 't you tell me' bout the preachers on TV
Don ' t You tell me that you always tip the newsboys
Don ' t You tell me that you give to charity
Let me tell you ' bout the fire on the mountain
Pozwól, że opowiem ci o prostej i wąskiej drodze.
Pozwól, że opowiem ci o kilku wybranych.
Powiem ci o cenie, jaką musisz zapłacić.
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Święty terror sprawia, że trzęsiesz się w butach
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Don 't you tell me' about your higher education
Don 't you tell me' bout your fancy second home
Don 't you tell me' bout your Lincoln Navigator
Nie mów mi, że sam napisałeś wiersz.
Pozwól, że opowiem ci całą świętą moc Jezusa.
Pozwól, że powiem ci całą prawdę, która Cię wyzwoli.
Pozwól, że opowiem ci całe królestwo i chwałę
Powiem wam, Kto trzyma klucz.
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Święty terror sprawia, że trzęsiesz się w butach
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Nie mów mi, że pomyślisz o tym później.
Nie mów mi, że jesteś naprawdę prawym człowiekiem.
Nie mów mi, że nie masz czasu na rozmowę.
Don 't You tell me that you' re doin ' all you can
Powiem ci, że nasz czas jest cenny.
Powiem ci, że dni, które mamy, są nieliczne.
Pozwól mi powiedzieć, że stworzył nas na swoje podobieństwo.
Powiem ci, że jego marzenie się spełnia.
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Święty terror sprawia, że trzęsiesz się w butach
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Święty terror sprawia, że trzęsiesz się w butach
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues