Peter von Poehl — Travelers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travelers", wykonawca: Peter von Poehl.
Tekst piosenki
We are travellers,
we go far
the only place we’ve never been to is where we are.
And if our roads would cross
some day
I’m not sure we’d recognize our faces
anyway.
So I sing about this great love,
I’d sure like to know,
but baby, I just have to go.
Because my train is calling
and it sounds just like applause
and I’m more into effects
than their cause.
Yes my train is calling
and I don’t know where it goes,
but I’m more into effects
than their cause.
If you run into trouble
on your way
could you please tell him that I’ve got
a few things I’d like to say.
Because we made this deal
long ago,
that I would keep you busy if you would just
support my shows.
So I sing about this great love,
I’d sure like to know,
but baby, I just have to go.
Because my train is calling
and it sounds just like applause
and I’m more into effects
than their cause.
Yes my train is calling
and I don’t know where it goes,
but I’m more into effects
than their cause.
Yes my train is calling
and I don’t know where it goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
We are travellers,
we go far
jedyne miejsce, w którym nigdy nie byliśmy, to to, gdzie jesteśmy.
And if our roads would cross
pewnego dnia
Nie wiem, czy rozpoznamy nasze twarze.
w każdym razie.
Więc śpiewam o tej wielkiej miłości,
Chciałbym wiedzieć.,
ale Kochanie, Muszę już iść.
Bo mój pociąg woła
i to brzmi jak aplauz.
a ja wolę efekty.
niż ich sprawa.
Tak, pociąg mnie wzywa.
and I don ' t know where it goes,
ale wolę efekty.
niż ich sprawa.
Jeśli wpadniesz w kłopoty
w drogę.
możesz mu powiedzieć, że mam
chciałbym powiedzieć kilka rzeczy.
Bo zawarliśmy umowę.
dawno temu,
że będę cię czymś zajmować, jeśli tylko
wspieraj moje programy.
Więc śpiewam o tej wielkiej miłości,
Chciałbym wiedzieć.,
ale Kochanie, Muszę już iść.
Bo mój pociąg woła
i to brzmi jak aplauz.
a ja wolę efekty.
niż ich sprawa.
Tak, pociąg mnie wzywa.
and I don ' t know where it goes,
ale wolę efekty.
niż ich sprawa.
Tak, pociąg mnie wzywa.
and I don ' t know where it goes