Peter Wackel — Nüchtern Bin Ich So Schüchtern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nüchtern Bin Ich So Schüchtern", wykonawca: Peter Wackel.
Tekst piosenki
Nüchtern bin ich so schüchtern
— aber voll da bin ich toll!
Nüchtern bin ich so schüchtern
Nüchtern bin ich so schüchtern
Aber voll da bin ich toll
Nüchtern bin ich so schüchtern
Doch es hilft der Alkohol
Nach 'nem guten Fläschchen Wein
Falln mir die geilsten Sprüche ein
Nach nem Liter Doppelbock
Verfolg ich jeden Minirock
Nach einer Flasche Freixenet
Da geh ich nie allein ins Bett
Nach dem 7. Gläschen Gin
Da klappts auch mit der Nachbarin
Nüchtern bin ich so schüchtern
Aber voll da bin ich toll
Nüchtern bin ich so schüchtern
Doch es hilft der Alkohol
Hab ich im Blut genug Promill
Dann krieg ich jede die ich will
Schon nach nem Fläschchen Kellergeister
Bin ich Schürzenjägermeister
Nüchtern bin ich so schüchtern
Sha la la la la la la
Nüchtern bin ich so schüchtern
Sha la la la la la la
Nach dem 5. Piccolo
Da werde ich zum Gigolo
Nach 'nem halben Kasten Bier
Bin ich so feurig wie ein Stier
Nach einer guten Dosis Ouzo
Da frag ich jede «Was machst Du so?»
Nach einer Runde Ramazotti
Da werde ich zum Liebesgotti
Nüchtern bin ich so schüchtern
Aber voll da bin ich toll
Nüchtern bin ich so schüchtern
Doch es hilft der Alkohol
Eines kann ich ehrlich sagen
Liebe geht mir durch den Magen
Und ein Liter Bommerlunder
Wirkt beim Baggern wirklich Wunder
Nüchtern bin ich so schüchtern
Sha la la la la la la
Nüchtern bin ich so schüchtern
Sha la la la la la la
Nüchtern bin ich so schüchtern
Aber voll da bin ich toll
Nüchtern bin ich so schüchtern
Doch es/mir hilft der Alkohol
Hab ich im Blut genug Promill
Dann krieg ich jede die ich will
Schon nach nem Fläschchen Kellergeister
Bin ich zum Schürzenjägermeister
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
- ale jestem dobry!
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Ale jestem świetny.
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Ale pomaga alkohol
Po dobrej fiolce wina
Wymyśl mi najgorętsze powiedzonka
Po litrze podwójny Kozioł
Śledzę każdą mini spódniczkę.
Po butelce Freixenet
Nigdy nie kładę się sama do łóżka.
Po 7-go kieliszek ginu
Tak samo z sąsiadką.
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Ale jestem świetny.
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Ale pomaga alkohol
Mam dość promila we krwi.
Wtedy dostanę wszystko, czego chcę.
Już po butelce perfum piwnicznych
Jestem łowcą fartuchów.
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Sha la la la la la la
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Sha la la la la la la
Po 5. Piccolo
Tam stanę się żigolakiem
Po pół pudełka piwa
Jestem tak samo ognisty jak byk
Po dobrej dawce RCD
Więc pytam wszystkich "" co robisz?»
Po grze Ramazotti
Tam staję się Bogiem miłości
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Ale jestem świetny.
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Ale pomaga alkohol
Jedno mogę szczerze powiedzieć.
Miłość przechodzi przez mój żołądek
I bommerlunder
Naprawdę działa cuda podczas pogłębiania
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Sha la la la la la la
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Sha la la la la la la
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Ale jestem świetny.
Trzeźwy jestem taki nieśmiały
Ale to / pomaga mi alkohol
Mam dość promila we krwi.
Wtedy dostanę wszystko, czego chcę.
Już po butelce perfum piwnicznych
Idę Do łowcy fartuchów.