PeterLicht — Das absolute Glück tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das absolute Glück", wykonawca: PeterLicht.
Tekst piosenki
Das absolute Glück
Als der allerletzte Mensch
An der Rampe zu stehen
Das absolute Glück
Als der allerletzte Mensch
Die Schritte zu setzen
Durch Flure und Zimmer (alt: Sinne)
Das absolute Glück
Als das allerletzte Männchen
Durch die Städte zu gehen
Die leer und offen sind
Das absolute Glück
Als der Allerletzte…
Als der Allerletzte
Und wo du bist, da kann kein anderer sein
Und würd ich wissen wo das ist
Dann würd ich wissen wo kein anderer ist
Dann würd ich wissen wo das ist…
Das absolute Glück
Als der allerletzte Mensch
Am Rand zu stehen…
Wo die Welt eine Scheibe ist
Beine baumeln lassen in die Wärme des Weltalls
Und der letzte legt die Nadel in die Rille
Und wartet auf die Stille
Und jemand geht über den Rand
Als der Allerletzte
Und würd ich wissen wo kein anderer ist
Dann würd ich wissen wo du bist…
Und würd ich wissen wo kein anderer ist
Dann würd ich wissen wo du bist…
Und würd ich wissen wo kein anderer ist
Dann würd ich wissen wo das ist…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Absolutne szczęście
Jako ostatni człowiek
Stojąc na rampie
Absolutne szczęście
Jako ostatni człowiek
Kroki, aby zainstalować
Korytarze i pokoje (Stary: uczucia)
Absolutne szczęście
Jako ostatni mężczyzna
Chodzić po miastach
Które są puste i otwarte
Absolutne szczęście
Jako ostatni…
Jako ostatni
I tam, gdzie jesteś, nie może być nikogo innego.
I gdybym wiedział, gdzie to jest
Wtedy wiedziałbym, gdzie nie ma innego.
Wtedy wiedziałbym, gdzie to jest…
Absolutne szczęście
Jako ostatni człowiek
Stań na krawędzi…
Gdzie jest świat-dysk
Nogi zwisają w cieple kosmosu
A ten ostatni wkłada igłę do rowka
I czeka na ciszę
I ktoś idzie przez krawędź
Jako ostatni
I gdybym wiedział, gdzie nie ma innego.
Wtedy wiedziałbym, gdzie jesteś.…
I gdybym wiedział, gdzie nie ma innego.
Wtedy wiedziałbym, gdzie jesteś.…
I gdybym wiedział, gdzie nie ma innego.
Wtedy wiedziałbym, gdzie to jest…