Petey Pablo — Test Of My Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Test Of My Faith", wykonawca: Petey Pablo.
Tekst piosenki
Petey here
I wanna tell im dead broke and im bout to go crazy
half a tank of gas, two ciggaretts
scrapping up change in the ashtray
then the voices its only a test of my faith
it was only
Damn theres a song for that nigga down south
That i was tellin y’all about yo check this nigga shit out
Memba that song i told you came on sounding like
He was talking about everything in my life
How he was at a point in his own
and the problem seemed to be taking a toll
He been fightin so long
seemed like everything he did went wrong
But he found the strenghth to keep on going
and wrote songs about it later on I know this shit hit me home
especially when he was talikin about the money he owed
how he took the bills and paid a little somethin on each one
like he’d put somethin on his light bill, somethin on his phone
he’d get lil money in here he paid a lil more
he aint have it all so he just paid what he could on it and somehow he managed to keep all this stuff going
It was nothin but a grace to the lord
Carolina i remeber an i was
dead broke and bout to go crazy
half a tank of gas, two ciggaretts
scrapping up change in the ashtray
and the voices its was only a test of my faith
it was only
Say it seemed like every time he got himself off the ground
Somethin would come and knock him right back down
Sometimed he wanted to lay on out for the count
frustrated and tired but he got up anyhow
and with a smile i’m talking about
it makes ya ask yourself how he could then he broke down and said
I aint never been this happy in my life, aint got a dime more than i had
but everything seems allright, then they said he went low
having a joy of a piece of mind, meant more than any problem i had
at a time, and now i know and i’m so glad
it was only a sign of the time
it was only asking me why should i cry
it was only saying be glad your alive today
it was only (only) a test of my faith
man he went and sang that song
play this shit every morning just to get my little day goin
You just dont know how this had touched my soul
to find out i wasnt the only one that been through so allmost that exact same something it eased me up knew what it was just couldn’t put iy in words
i aint never been the type that really talk to nobody
so all the problem i had i just kept it all inside me
Y’all had enough of your own to worry bout
Not the little situation i had going on but yano god wont let you suffer to long
i aint even have the radio on i was out on the porch
then boom! from the heavens above
just when i was at that point and i was just about to mess up man buddah played a song for me cuz
i just shook my head like uh uh uh uh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu Petey.
I wanna tell im dead broke and I bout to go crazy
pół baku paliwa, dwa cygara
Złomowanie reszty w popielniczce
wtedy głosy to tylko próba mojej wiary.
to było tylko
Damn theres a song for that nigga down south
# That i was tellin y ' all about yo # # check this nigga shit out #
Memba that song i told you came on sounding like
Mówił o wszystkim w moim życiu.
Jak on był w punkcie w jego własnym
a problem wydawał się być coraz większy
Tak długo walczył.
wydawało się, że wszystko, co zrobił, poszło źle.
Ale znalazł siłę, by iść dalej.
i napisał o tym piosenki później wiem, że to gówno uderzyło mnie do domu
zwłaszcza, gdy mówił o pieniądzach, które był winien.
jak wziął rachunki i zapłacił trochę za każdą.
jakby miał coś na lampie, coś na telefonie.
płacił tu trochę więcej.
nie miał wszystkiego, więc zapłacił za to ile mógł i jakoś udało mu się utrzymać te wszystkie rzeczy.
To była tylko łaska dla Pana.
Carolina i remeber an I was
"dead broke and bout to go crazy"
pół baku paliwa, dwa cygara
Złomowanie reszty w popielniczce
a głosy były tylko próbą mojej wiary.
to było tylko
Powiedz, że wyglądało to tak, jakby za każdym razem, gdy podnosił się z ziemi.
Coś by go z powrotem powaliło.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / hrabia Holandii / / align = center /
sfrustrowany i zmęczony, ale i tak wstał.
and with a smile i ' m talking about
to sprawia, że zadajesz sobie pytanie, jak on mógł wtedy załamać się i powiedział
Nigdy w życiu nie byłem tak szczęśliwy, nie dostałem ani centa więcej niż miałem.
ale wszystko wydaje się w porządku, a potem powiedzieli, że zszedł nisko.
radość z odrobiny umysłu, znaczyła więcej niż jakikolwiek problem, który miałem
w pewnym momencie, a teraz wiem i tak się cieszę
to był tylko znak czasu.
pytałem tylko, dlaczego mam płakać.
to było tylko powiedzenie: ciesz się, że żyjesz.
to był tylko (tylko) test mojej wiary
on poszedł i zaśpiewał tę piosenkę.
play this shit every morning just to get my little day going
Nie wiesz, jak to dotknęło moją duszę.
nie tylko ja przeszłam przez to samo, co mnie uspokoiło. wiedziałam, co to jest. nie mogłam tego wyrazić słowami.
nigdy nie byłem typem, który z nikim nie rozmawia.
więc cały problem, który miałem, po prostu trzymałem go w sobie.
Macie dość własnych zmartwień.
Nie w tej małej sytuacji, którą miałem, ale Yano Bóg nie pozwoli Ci długo cierpieć.
nie miałem nawet włączonego radia. byłem na ganku.
i bum! from the heavens above
kiedy byłem w tym momencie i właśnie miałem zamiar schrzanić man buddah zagrał dla mnie piosenkę Boz
potrząsnąłem głową jak uh uh uh