Petite Meller — Milk Bath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Milk Bath", wykonawca: Petite Meller.
Tekst piosenki
Just like the heat causes fire
Cause you know it makes me go higher
When you touch me heaps in the shower
God exists between your dollars
Please stop making me kneel
While I sink in the hot tub
Shoulda know I feel freaky the whole time
My heart beats faster
Coming to get you, coming to get you
This love is gonna get me down, down
This love is gonna get me-
I’ll wait up, my clothes off, in milk bath
I’ll blow your head up with a whisper
Just wake up, and reach out
Boy won’t you play with me for real
Boy won’t you play with me for real
But in the heat of the hour
My love should have expired
When you blow your hair in the dryer
Fools can see beneath your swagger
Straight up, you’re killing the funk boy
While I’m here, waiting to reach out
Wouldn’t you feel dirty but alive
To hold my ribs tight?
Coming to get you, coming to get you
This love is gonna get me down, down
This love is gonna get me-
I’ll wait up, my clothes off, in milk bath
I’ll blow your head up with a whisper
Just wake up, and reach out
Boy won’t you play with me for real
Boy won’t you play with me for real
My teeth don’t work
And my heartbeat’s frail
And my eyes wide red
They’ve been set on the ceiling
I’ll be your brave one
I’m trying my I can’t fit each phrase when
There’s no more to say now
I’ll wait up, my clothes off, in milk bath
I’ll blow your head up with a whisper
Just wake up, and reach out
Boy won’t you play with me for-
I’ll wait up, my clothes off, in milk bath
I’ll blow your head up with a whisper
Boy won’t you play with me for real
Boy won’t you play with me for real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak żar powoduje ogień
Bo wiesz, że to mnie podnieca.
When you touch me heaps in the shower
Bóg istnieje między twoimi dolarami
Proszę, przestań sprawiać, że klękam.
While I sink in the hot tub
Powinienem wiedzieć, że cały czas czuję się dziwnie.
Moje serce bije szybciej
Idę po ciebie, idę po ciebie
This love is gonna get me down, down
This love is gonna get me-
Poczekam, zdejmę ciuchy, w mlecznej kąpieli.
Rozwalę Ci głowę szeptem.
Obudź się i wyciągnij rękę.
Boy won ' t you play with me for real
Boy won ' t you play with me for real
But in the heat of the hour
Moja miłość powinna wygasnąć
Kiedy dmuchasz włosy w suszarce
Fools can see beneath your swagger
"Straight up, you' re killing the funk boy"
Kiedy tu jestem, czekam, by dosięgnąć
Wouldn ' t you feel dirty but alive
Żeby trzymać mocno żebra?
Idę po ciebie, idę po ciebie
This love is gonna get me down, down
This love is gonna get me-
Poczekam, zdejmę ciuchy, w mlecznej kąpieli.
Rozwalę Ci głowę szeptem.
Obudź się i wyciągnij rękę.
Boy won ' t you play with me for real
Boy won ' t you play with me for real
Moje zęby nie działają.
I moje serce jest kruche
And my eyes wide red
/ Align = "left" /
"I' ll be your brave one"
Staram się. nie mogę dopasować każdej frazy.
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
Poczekam, zdejmę ciuchy, w mlecznej kąpieli.
Rozwalę Ci głowę szeptem.
Obudź się i wyciągnij rękę.
Chłopcze, nie pobawisz się ze mną-
Poczekam, zdejmę ciuchy, w mlecznej kąpieli.
Rozwalę Ci głowę szeptem.
Boy won ' t you play with me for real
Boy won ' t you play with me for real