Петлюра — Хочешь я прибегу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хочешь я прибегу", wykonawca: Петлюра.
Tekst piosenki
Хочешь, я прибегу, хочешь, я прилечу мне любую беду отвести по плечу.
От тебя, от твоих глаз, позабывших про смех, я смогу за двоих против горестей
всех.
Только ты позови поздней ночью ли днём, не скажу о любви, не спрошу ни о чём,
Просто я подниму тебя к дальней звезде, той, где мне одному синий ветер свистел.
Где тебя не найдут ни обиды, ни ложь, горы горьких минут за мгновенье сожжёшь,
И забудешь о них и не вспомнишь потом, всё смогу за двоих, если будем вдвоём.
Хочешь, я убегу, хочешь, я прилечу мне любую беду отвести по плечу.
От тебя, от твоих глаз, позабывших про смех, я смогу за двоих против горестей
всех.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz, żebym uciekł, chcesz, żebym przyleciał do mnie z każdym kłopociem.
Od ciebie, od twoich oczu, które zapomniały o śmiechu, mogę dla dwóch przeciw smutkom
raz.
Tylko Ty zadzwoń późno w nocy, czy w ciągu dnia, nie powiem o miłości, nie zapytam o nic,
Po prostu zabiorę cię do odległej gwiazdy, tej, w której tylko mnie niebieski wiatr gwizdał.
Gdzie nie znajdziesz ani urazy, ani kłamstwa, góry gorzkich minut za chwilę spalisz,
Jeśli o nich zapomnisz, a potem nie będziesz pamiętał, mogę to zrobić za dwie osoby, jeśli będziemy razem.
Chcesz, żebym uciekł, chcesz, żebym przyleciał do mnie z każdym kłopociem.
Od ciebie, od twoich oczu, które zapomniały o śmiechu, mogę dla dwóch przeciw smutkom
raz.