Petr Janda — Pohřeb své vlastní duše tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pohřeb své vlastní duše", wykonawca: Petr Janda.

Tekst piosenki

Jednou jsem zjistil
Že vlastně duší mám
A nevím co teď
S tou divnou věcí
Udělám
Když mi v duši díra vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše spravit dá
Nejen, že má díru
Ale taky černou barvu má
Než takovou duši
To zůstanu bez ní
Radši sám
Když mi barva duše vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše změnit dá
A proto tu duši
Dneska do hlíny zakopám
Než takovou duši
To zůstanu bez ní
Radši sám
Když mi všechno na ní vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše změnit dá
A proto tu duši
Dneska do hlíny
Zakopám
Zakopám
Zakopám

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia się dowiedziałem.
Że naprawdę mam duszę
I nie wiem, co teraz
Z tą dziwną rzeczą
Zrobić
Kiedy dziura w mojej duszy przeszkadza mi
Coś z tym zrobić
Nic mi nie doradzi.
Jak naprawić duszę
Nie tylko ma dziurę
Ale ma również czarny kolor
Niż Taka dusza
Zostanę bez niej.
Wolałbym zostać sam.
Kiedy kolor mojej duszy przeszkadza mi
Coś z tym zrobić
Nic mi nie doradzi.
Jak dusza może się zmienić
I tak dusza
Dziś będę grzebał w ziemi.
Niż Taka dusza
Zostanę bez niej.
Wolałbym zostać sam.
Kiedy wszystko w niej przeszkadza mi
Coś z tym zrobić
Nic mi nie doradzi.
Jak dusza może się zmienić
I tak dusza
Dziś w błocie
Zakopać
Zakopać
Zakopać