Пётр Лещенко — Марфуша tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Марфуша", wykonawca: Пётр Лещенко.
Tekst piosenki
Марфуша наша краше самой красы весны,
В нее в деревне нашей все парни влюблены.
Но холодна к ним она, Марфуша не влюблена
И не горюет у окна.
Марфуша наша веселее всех,
И целый день звенит марфушин смех.
Марфуша черноока, Марфуша краснощека,
И не любить Марфушу грех.
Марфуша, как березочка, стройна,
И за работою весь день она.
Марфуша все хлопочет, Марфуша замуж хочет
И будет верная она жена. Вот так!
Марфуша наша веселее всех,
И целый день звенит марфушин смех.
Марфуша черноока, Марфуша краснощека,
И не любить Марфушу грех.
Марфуша, как березочка, стройна,
И за работою весь день она.
Марфуша все хлопочет, Марфуша замуж хочет
И будет верная она жена. Of course!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marfusha nasza piękniejsza niż sama piękność wiosny,
W niej w naszej wiosce wszyscy faceci są zakochani.
Ale jest dla nich zimna, Marfusha nie jest zakochana
I nie płonie przy oknie.
Marfusha jest naszą zabawą,
I cały dzień dzwoni marfuszyn śmiech.
Marfusz czarnook, Marfusz krasnoszczek,
I nie kochać Marfushu jest grzechem.
Marfusza jako brzoza, smukła,
A ona pracuje cały dzień.
Marfusza wszystko kłopocze, marfusza chce za mąż
I będzie wierną żoną. Właśnie tak!
Marfusha jest naszą zabawą,
I cały dzień dzwoni marfuszyn śmiech.
Marfusz czarnook, Marfusz krasnoszczek,
I nie kochać Marfushu jest grzechem.
Marfusza jako brzoza, smukła,
A ona pracuje cały dzień.
Marfusza wszystko kłopocze, marfusza chce za mąż
I będzie wierną żoną. Of course!