Пётр Лещенко — Настя-ягодка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Настя-ягодка", wykonawca: Пётр Лещенко.

Tekst piosenki

Настя ягоды всем продаёт.
Барин ягоды там покупал,
Барин Настеньку к себе всё звал.
«Настя, прелесть, ягодка моя,
Земляника так хороша твоя.
Только краше всех ягод и спелей
Губки, Настя, твои, что всех
милей.
Приходи, тебя я буду ждать,
Обнимать и жарко целовать.
Жить в любви мы будем
И горе позабудем,
И будет в нашей жизни
благодать».
Настя барину даёт ответ:
«Лучше волюшки на свете нет.
Что мне радости с тобой скучать?
Лучше ягоды в лесу собирать».
Настя, прелесть, ягодка моя,
Земляника так хороша твоя.
Только краше всех ягод и спелей
Губки, Настя, твои, что всех
милей.
Приходи, тебя я буду ждать,
Обнимать и жарко целовать.
Жить в любви мы будем
И горе позабудем,
И будет в нашей жизни
благодать".
Жить в любви мы будем
И горе позабудем,
И будет в нашей жизни
благодать.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jagody Nastya sprzedaje wszystkim.
Pan jagody tam kupił,
Pan Nastenka wezwał wszystko do siebie.
"Nastya, kochanie, moja jagoda,
Truskawki są takie dobre.
Tylko piękniejsze niż wszystkie jagody i dojrzałe
Gąbki, Nastya, Twoje, że wszystkich
mila.
Przyjdź, będę na ciebie czekał.,
Przytulić i pocałować gorąco.
Żyć w miłości będziemy
I smutek zapomnimy,
I będzie w naszym życiu
łaska».
Nastia Pan daje odpowiedź:
"Nie ma lepszego wolyushki na świecie.
Że tęsknię za tobą?
Lepiej zbierać jagody w lesie.
Nastya, kochanie, moja jagoda,
Truskawki są takie dobre.
Tylko piękniejsze niż wszystkie jagody i dojrzałe
Gąbki, Nastya, Twoje, że wszystkich
mila.
Przyjdź, będę na ciebie czekał.,
Przytulić i pocałować gorąco.
Żyć w miłości będziemy
I smutek zapomnimy,
I będzie w naszym życiu
łaska".
Żyć w miłości będziemy
I smutek zapomnimy,
I będzie w naszym życiu
łaska.