Пётр Налич — Сердце поэта tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце поэта", wykonawca: Пётр Налич.
Tekst piosenki
Ах, Не болело сердце,
В бешеном ритме плечи трясутся
Танцы, танцы, смешные слова —
Это всё, что так любишь ты.
Пустая ты, нет в тебе искры Божьей,
И зачем я тебя полюбил?
И зачем предпочел тебя спорту?
Катится, катится жизнь по наклонному борту.
Выйди-ка вон из зала (давай, давай)
Давишь ты, с мысли сбиваешь
Позы нелепые, что за кокетство
В годы твои старые
Пустая ты, нет в тебе искры Божьей,
И зачем я тебя полюбил?
И зачем предпочел тебя спорту?
Катится, катится жизнь по наклонному борту.
Пустая ты, нет в тебе искры божьей.
И шарм, если был, то иссяк.
Высохло всё обаяние.
Так затупились стрелы о сердце поэта.
О железное сердце поэта.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce nie bolało.,
W szalonym rytmie ramiona się trzęsą
Taniec, taniec, śmieszne słowa —
Tylko to kochasz.
Jesteś pusta, nie ma w tobie iskry Bożej,
Dlaczego cię kocham?
Dlaczego wybrałeś sport?
Toczy się, toczy się życie na pochyłej planszy.
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /
Pozy są absurdalne, co za zalotność
W twoich starych latach
Jesteś pusta, nie ma w tobie iskry Bożej,
Dlaczego cię kocham?
Dlaczego wybrałeś sport?
Toczy się, toczy się życie na pochyłej planszy.
Jesteś pusta, nie ma w tobie iskry Bożej.
I urok, jeśli był, to wyschło.
Cały urok wyschł.
Tak stępiły się strzały o serce poety.
O żelazne serce poety.