Пётр Налич — Ты пленила меня красотой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты пленила меня красотой", wykonawca: Пётр Налич.
Tekst piosenki
Ты пленила меня красотой:
Как же можно быть такой жестокой?
Как же можно быть жестокой такой?
Ты пленила меня незачем…
Из последних сил надрывался-шел,
Ах, зачем, ах, зачем?
Ты не любишь меня совсем.
Все, что пела мне — все обман и тлен, да…
Замерзает в пруду вода,
И с печальной ивы облетают листья.
Все, кто могут, улетели на юг,
Я остался здесь покопаться в мыслях.
Из последних сил думал-размышлял,
Ах, зачем, ах, зачем?
Ведь давно я тут один совсем,
И вокруг меня — только тишь и тлен, тишь и тлен.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urzekłaś mnie pięknem.:
Jak możesz być tak okrutna?
Jak możesz być taka okrutna?
Nie musiałaś mnie uwięzić.…
/ Align = "left" / ,
Dlaczego?
W ogóle mnie nie kochasz.
Wszystko, co mi zaśpiewała, to wszystko oszustwo i tlenie, tak…
Zamarza w stawie woda,
I smutna wierzba przelatuje nad liśćmi.
Każdy, kto może, poleciał na południe.,
Zostałem tu, żeby poszperać w myślach.
Z ostatnich sił myślał-myślał,
Dlaczego?
Od dawna Jestem tu sam.,
A wokół mnie-tylko cisza i tlen, cisza i tlen.