Petra — Missä mun mies on tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missä mun mies on", wykonawca: Petra.
Tekst piosenki
Lakanat kahisee, on uni levoton
Herään yöllä, paita selkään liimautuu
Avaan silmät, tuttu katto katsoo mua vastaan
Nousen istumaan mun sängyn reunalle
Olen yksin, oonhan yksinäinenkin
Vieressä makaa mies mun peiton alla, vaatteet päällä
Mä mietin «kukahan tuo mies on?
Mikä on sen nimi, etäisesti tutun näköinen?»
Se muistuttaa mua jostain, jostain jota tosiaan rakastin ja halusin
Miss mun mies on?
Hellä ja lämpöinen?
Missä se mies on?
Teen katoamisilmoituksen
Kaatui firma, lainat jäi, meni asunto
Uurteet silmiesi alla pysyy jo
Aamiaisella ei katsota toisia silmiin
Lapsia sä lupasit aina ens vuonna
Työt kun helpottaa ja on rahaa kolmioon
Olen koht jo 35, ei mun kannata lähtee enään
Kun kosketat mua selkään, ei mua huvita
Etkö sä hyvä mies jo ymmärrä?
Oot mulle ihan vieras, ihan kuka vaan
On viime kerrasta jo vuosi aikaa
Missä mun mies on?
Hellä ja lämpöinen?
Missä se mies on?
Teen katoamisilmoituksen
Mä löysin sattumalta
Meidän tietokoneelta
Vanhoja valokuvia
Viime vuosilta
Sä nauroit niissä kaikissa
Sen miehen takaisin haluan
Missä mun mies on?
Heläl ja lämpöinen?
Missä se mies on?
Teen katoamisilmoituksen
Missä mun mies on?
Vain tuttu EDT
Jäi kiinni mun peittoon
On tilalla vieras mies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prześcieradła szeleszczą, sen jest niespokojny,
Budzę się w nocy, moja koszula jest przyklejona do pleców.
Otwieram oczy, znajomy dach patrzy na mnie.
Będę siedział na krawędzi łóżka.
Jestem samotny, też jestem samotny.
Obok mnie leży mężczyzna pod kocem, ubrany.
Pomyślałem: "kim jest ten facet?
Jak się nazywa, zdalnie znajomy» "
Przypomina mi coś, co naprawdę kochałem i chciałem
/ Align = "left" /
Delikatnie i ciepło?
Gdzie on jest?
Zgłaszam zaginięcia.
Upadła twarda, kredyty pozostały, poszła do mieszkania,
/ Align = "left" /
Nie patrzysz komuś w oczy przy śniadaniu.
Zawsze obiecywałaś dzieciom w tym roku.
Pracować, kiedy jest ci łatwiej i masz pieniądze na Trójkąt,
Mam teraz trzydzieści pięć lat i nie jestem tego warta.
Kiedy dotykasz mnie od tyłu, nie dziwię się.
Nie rozumiesz już dobrego człowieka?
Jesteś dla mnie obca, bez względu na to, kim jesteś.
Minął rok od ostatniego razu.
Gdzie mój mężczyzna?
Delikatnie i ciepło?
Gdzie on jest?
Zgłaszam zaginięcia.
Znalazłem to przez przypadek.
Z naszego komputera.
Stare zdjęcia
Ostatnie lata
Śmiałeś się z nich wszystkich.
Chcę go z powrotem.
Gdzie mój mężczyzna?
Piekło i upał?
Gdzie on jest?
Zgłaszam zaginięcia.
Gdzie mój mężczyzna?
Tylko znajomy EDT,
Złapany na moim kocu,
Trzyma nieznajomego.